Results for trepadella translation from Catalan to Spanish

trepadella
cas

trepadella : 6.000 , 4.000 i 4.000 kg / ha .
esparceta : 6.000 , 4.000 y 4.000 kg/ ha .

les superfícies auxiliables per aquesta mesura seran les pastures naturals o artificials i no seran auxiliables les superfícies monòfites amb lolium multiflorum , alfals i trepadella , ni les superfícies forestals .
las superficies auxiliables para esta medida serán los pastos naturales o artificiales y no serán auxiliables las superficies monófitas con lolium multiflorum , alfalfa y esparceta , ni las superficies forestales .

1.1.1 s ' entenen per farratges deshidratats : l ' alfals , la trepadella , el trèvol , els tramussos , les veces ; les lleguminoses herbàcies ; les gramínies herbàcies ; els cereals esmentats al punt i de l ' annex i del reglament ( ce ) 1251 / 1999 , del consell , que es recullin verds , amb la planta sencera i les llavors immadures , que s ' hagin cultivat en superfícies no incloses a les sol · licituds d ' ajut per superfície previstes per als conreus herbacis en aquest mateix reglament , el chenopodium quinoa .
1.1.1 se entienden por forrajes deshidratados : la alfalfa , el pipirigallo , el trébol , los altramuces , las algarrobas ; las leguminosas herbáceas ; las gramíneas herbáceas ; los cereales mencionados en el punto i del anexo i del reglamento ( ce ) 1251/ 1999 , del consejo , que se recojan verdes , con la planta entera y las semillas inmaduras , que se hayan cultivado en superficies no incluidas en las solicitudes de ayuda para superficie previstas para los cultivos herbáceos en este mismo reglamento , el chenopodium quinoa .