Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vam jugar un partit
que estas pescando otraves
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jugar a l'aisleriot
jugar a aisleriot
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accions a pilota aturada .
acciones a balón parado .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vols jugar a tennis amb nosaltres?
¿quieres jugar al tenis con nosotros?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oscar deixa jugar a futbol com messi cames
el oscar se deja las piernas jugando a fútbol como messi
Last Update: 2017-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jugar a qualsevol jóc durant la jornada de treball .
entregarse a juegos de cualquier tipo durante la jornada de trabajo .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
relació del / de la jugador / a amb la pilota .
relación del/ de la jugador/ a con el balón .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
defensa al / a la jugador / a atacant amb pilota .
defensa al/ a la jugador/ a atacante con balón .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conèixer les normes bàsiques per començar a jugar a minihandbol .
conocer las normas básicas para empezar a jugar a minihandbol .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
defensa al / a la jugador / a atacant sense pilota .
defensa al/ a la jugador/ a atacante sin balón .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--4 jugar a qualsevol joc o distreure ' s dins de la jornada
-- 4 entregarse a juegos o distracciones , cualesquiera que sean ,
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
29.4 jugar a qualsevol joc o distreure ' s estant de servei .
29.4 entregarse a juegos o distracciones , cualesquiera que sean , estando de servicio .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
- entorn natural amb patis o pistes per jugar a futbol , bàsquet .
- entorno natural con patios o pistas para jugar al fútbol , baloncesto ...
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quan un jugador rep les dues primeres cartes del mateix valor , pot jugar a dues mans .
cuando un jugador recibe las dos primeras cartas del mismo valor , puede jugar a dos manos .
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
està jugant a golf.
está jugando al golf.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
juga a través de jabber
jugar sobre jabber
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arranjament dels jugadors a la partida
preferencias para los jugadores de la partida
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@olanan: #gazaunderattack i malgrat tot, un grup de nens decideix jugar a futbol al carrer!
@olanan: #gazaunderattack ¡aun así, un grupo de niños decidieron jugar al fútbol en la calle!
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jugador -a número 1 m i f
jugador -a número 1 m i f
Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
a vegades en tom juga a tennis amb la mary.
a veces tom juega tenis con mary.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: