From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
com us vau conèixer
como os conocisteis
Last Update: 2014-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on ho vau aprendre?
¿dónde supo esto?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vau dir que no volíeu inversions xineses i ara negocieu amb la xina.
usted dijo que no quería inversiones de china y ahora está hablando con china.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
per què no li vau explicar clarament el vostre posicionament contra la xina?
¿por qué no le explicaron claramente vuestra postura antichina?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i això no ho dic per les donacions que vau fer, sinó per l'amabilitat dels vostres cors.
esto no es por lo mucho que nos donaron, sino por sus bondadosos corazones.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es perdran tots els canvis fets des de l' últim cop que vau desar. esteu segur de voler continuar?
perderá todos los cambios realizados desde la última vez que guardó. ¿desea continuar?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en el cas que hagueu estat beneficiari d’aquesta subvenció no És necessari que torneu a presentar cap sol·licitud, ja que sereu considerats beneficiaris directament de la segona convocatòria que es publicarà dilluns dia 21 de desembre. d’ofici aquest ajuts es resoldran i s’efectuarà l’ingrés de la quantitat corresponent al compte bancari que vau especificar en la sol·licitud inicial.solt, per comprovar si se us ha atorgat o no l’ajut, heu de consultar les resolucions aquí. si com a titular de bar, restaurant, cafeteria o centre d’estètica i bellesa sou beneficiari d’aquesta subvenció, haureu rebut l’ingrés o el rebreu en els propers dies
os informamos que su expediente ya está resuelto, para comprobar si se le ha otorgado o no la ayuda, consultar las resoluciones aquí. si como titular de bar, restaurante, cafetería o centro de estética y belleza es beneficiario de esta subvención, habrá recibido el ingreso o el recibirá en los próximos días
Last Update: 2020-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: