Results for regeneració translation from Catalan to Swedish

activa la regeneració automàtica de les entrades del menú d' inicitooltip for checkbox
aktivera automatisk återskapande av alternativ i startmenyntooltip for checkbox

això activarà la regeneració automàtica de les entrades del menú inici del windows per a les aplicacions del kdewhatsthis tooltip
det här aktiverar automatiskt återskapande av alternativ i windows startmeny för kde- programwhatsthis tooltip

per a forçar la regeneració, executeu touch $kdedir / share/ services/ update_ ksycoca.
för att tvinga att den skapas om, kör touch $kdedir / share/ services/ update_ ksycoca.

aquest directori conté la documentació per a les aplicacions de & kde;. la documentació està separada per idiomes i per l' aplicació propietària de la mateixa. normalment al menys hi ha dos fitxers en un directori index. docbook, el qual conté la documentació en format docbook sense formatar i index. cache. bz2, que te la mateixa informació formatada com a & html; comprimit amb bzip2. la versió & html; és usada per & khelpcenter;. si falta la versió & html; & khelpcenter; la regenerarà a partir de la versió docbook però això consumeix temps de procés.
den här katalogen innehåller dokumentation för & kde; - program. dokumentationen kategoriseras enligt språk och programmet den hör till. normalt finns åtminstone två filer i en katalog: index. docbook, som innehåller dokumentationen med oformaterat docbook- format, och index. cache. bz2, som innehåller samma dokumentation formaterad som bzip2 - komprimerad & html;. & html; - versionen används av hjälpcentralen. om & html; - versionen saknas, skapar hjälpcentralen den igen från docbook- versionen, men det är en process som tar lång tid.