Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paràmetre incorrecte
tham số sai
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
número incorrecte.
nhầm số thôi.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nom de fitxer incorrecte
tên file không tốt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hi alguna cosa incorrecte..
chúng ta phải cho anh ta kéo hơn. tôi có thể cảm thấy nó.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
no faria ... res incorrecte.
cô ấy không làm gì những gì sai trái.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l' url% 1 és incorrecte
Địa chỉ mạng% 1 dạng thức sai
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tipus de declaració incorrecte
sai kiểu khai báo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
format incorrecte del controlador.
Định dạng trình điều khiển không đúng.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nombre incorrecte d' arguments.
sá» Äá»i sá» không Äúng.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
format extès incorrecte '%s'
sai định dạng mở rộng '%s'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
i tot el demes es incorrecte.
vâng, chúng tôi có quyền xe jeep.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
valor de velocitat incorrecte %i
giá trị tốc độ %i kém
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
l' url:% 1 sembla que és incorrecte.
url:% 1 hình như dạng sai.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nombre incorrecte de valors de la matriu.
số giá trị ma trận không đúng.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la declaració "% 1" té un tipus incorrecte.
khai báo «% 1 » có kiểu sai.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
no dic que joe l'esquimal sigui un negre incorrecte. però és grandiós?
tôi không có ý nói eskimo joe là thiếu chuẩn hay gì... nhưng liệu đã chuẩn chỉ chưa?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
nombre incorrecte d'arguments; utilitzeu --help per a obtenir una breu ajuda
sai số của tham số; sử dụng --help để xem trợ giúp
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
no s' ha pogut desar la imatge correctament. És un format d' imatge incorrecte?
không thể ghi đúng ảnh. sai định dạng ảnh?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
això potser no és tan dolent. t'agrada dir-li a la gent que estan equivocats. incorrecte!
vậy là mày chưa bao giờ chơi bóng chày kể cả giải nhi Đồng ư?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
gestor de ranures incorrecte: objecte% 1 identificador% 2 mètode% 3 signatura:% 4.
bá» quản lý khe sai: Äá»i tượng% 1 nháºn diá»n% 2 phÆ°Æ¡ng pháp% 3 chữ ký% 4.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: