Results for senyoria translation from Catalan to Vietnamese

senyoria...
thưa tòa...

- senyoria.
- thưa quý toà.

- senyoria, jo...
- thưa quý toà, tôi...

- senyoria, si jo...
-thưa quan tòa, để tôi...

dinah laurel lance, senyoria.
dinah laurel lance, thưa quý tòa.

senyoria, no cridarem a cap testimoni.
thưa tòa, chúng tôi sẽ không gọi bất kỳ nhân chứng nào hết.

això es tracta indiscutiblement de la llei, senyoria.
trường hợp này là hoàn toàn theo luật định của pháp luật, thưa thẩm phán. hmm. mẹ kiếp.

senyoria, no tenim més preguntes per la... testimoni.
thưa quý tòa, tôi không còn câu hỏi nào cho... nhân chứng...

senyoria, voldria parlar amb el fiscal del districte.
-thưa quý tòa, tôi muốn thảo luận với luật sư quận.

senyoria, el fiscal no farà peticions prèvies de moment.
-thưa quý tòa, hiện tại bang không có điều lệ về việc tạm giam tại thời điểm này.

senyoria, em sento com si jugués als miralls amb groucho marx.
thưa quý toà, tôi có cảm giác như đang diễn trò trước gương vậy.

jo estava amb un altre home, un cavaller de l'exèrcit de sa senyoria.
tôi là tình nhân của 1 người khác, một hiệp sĩ trong quân đội của ngài.

tant com agraeixo un passeig sota el sol, senyoria, em pregunto per què m'has fet cridar.
dù rằng tôi rất trân trọng một buổi đi dạo dưới ánh nắng thế này, nhưng tôi đang tự hỏi tại sao ngài lại cho người gọi tôi.

la seva senyoria, no estic demanant res que no hagi estat concedit molts milers de vegades en els últims deu anys.
thẩm phán, tôi không đòi hỏi gì hết mà chưa được cấp mấy nghìn lần trong mười năm qua.

"per aquí, senyoreta queen".
"lối này, thưa cô queen."