Results for addicionals translation from Catalan to Xhosa

etiquetes addicionals
izithuba ezongezelelweyo

paràmetres addicionals:
ezingaphezulu iparameters:

opcions gs addicionals
iinketho ezongezelelweyo ze gs

arguments java addicionals:
impikiswano ezongezelelweyo ze java:

destinataris addicionals del missatge
fihla imiyalezo ngokuzenzekelayo & anini na xa kunokwenzeka

controladors d'entrada addicionals
balawuli abongezelelekileyo bolwazi olungenisiweyo

_programes d'inici addicionals:
_iinkqubo ezifakelweyo zokuqalisa:

& opcions addicionals per al cvs diff:
iinketho ze cvs diff ezoongezelelweyo:

carrega mòduls addicionals de la gtk+
faka i-gtk+ eyongeziweyo iimodyuli

adreces electròniques addicionals: @ info: whatsthis
idilesi ye email eyongeziweyo: @ info: whatsthis

arguments addicionals per a chiasmus: message - >
message - >

giny proporcionat per l'aplicació per a opcions addicionals.
isixhobo esinekeziweyo senkqubo yekhompyutha sezinto ekunokukhethwa kuzo ezithe xhaxhe.

seleccioneu els serveis addicionals que vulgueu utilitzar amb el vostre dispositiu:
khetha umimisebenzi eyongezelelweyo ufuna ukuyisebenzisela yona ngesixhobo sakho:

entre les característiques addicionals de & kdeprint; hi ha unes poques impressores especials o virtuals.
ngapha kwezi zongeziweyo & kdeprint; imisebenzi yembalwa ethile okanye enesiphumo abashicileli:

a l' acció que heu demanat li calen privilegis addicionals. si us plau, introduïu la contrasenya de% 1 tot seguit.
intshukumo oyicelileyo ifuna iintlobo ezongeziweyo. nceda ngenisa igama lokugqitha le "% 1" ngezantsi okanye ukungahoyi okanye ukuqhubeka namalungelo akho angaoku.

a l' acció que heu demanat li calen privilegis addicionals. si us plau, introduïu la contrasenya de% 1 o cliqueu ignora per a continuar amb els privilegis actuals.
intshukumo oyicelileyo ifuna iintlobo ezongeziweyo. nceda ngenisa igama lokugqitha le "% 1" ngezantsi okanye ukungahoyi okanye ukuqhubeka namalungelo akho angaoku.

introduïu aquí els paràmetres addicionals que desitgeu passar- li a aquest nucli. normalment, sol restar buit. això estableix l' opció append en el lilo. conf.
ngenisa naziphi ezingaphezulu iparameters onqwenela ukuzigqithisa kwi kernel apha. ngesiqhelo, oku kungashiywa kungenanto. oku kucwangcisa i ufakelo ukhetho kwi lilo. conf.

& addicional
& eyongezelelweyo