From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
predeterminada
_sebenzisa njengephutha
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ruta predeterminada
isikhombi esinephutha
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
sessió predeterminada
bulala isiqephu
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
estableix com a predeterminada
_sebenzisa njengephutha
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
aplicació de terminal predeterminada
iphutha lesigungu sokusetshenziswa
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
obre amb l'aplicació predeterminada
khetha izithobo zakho ezinephutha
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
aplicació de visualització de components predeterminada
iphutha lesitho sokusetshenziswa sokubuka
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
aquesta és la sessió predeterminada del sistema
lokho inhlangano yohlelo enephutha
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
no s'ha pogut establir com a predeterminada
ngaqedanga isenzo esishiwo.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
carpeta predeterminada de les baixades de l'empathy
isikhwama sokulayisha sakhona se-empathy
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
no s'ha pogut establir com a aplicació predeterminada
ngaqedanga isenzo esishiwo.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
la carpeta predeterminada on es desaran els fitxers transferits.
isikhwama sakhona sokonga amafayela athunyelwe.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
no s'ha pogut establir la configuració predeterminada dels monitors
khetha izithobo zakho ezinephutha
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
llista predeterminada de les columnes visibles a la vista de llista
iphutha lohlu lomhume ebonakalayo kwisibonakalisi-hlu
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
l'amplada predeterminada de la subfinestra lateral de les finestres noves.
iphutha lobubanzi kwingxenye yefasitela kwifasitela elisha.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
voleu establir %s com a opció predeterminada per a properes sessions?
uhlobo lenhlanganisi %s oyithandayo ayifakiwe kulomshini. bewufuna ukwenza %s iphutha lenhlanganiso yakho nakusasa?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
la mida predeterminada de les icones de les miniatures en la vista d'icones.
iphutha lohlu lomhume ebonakalayo kwisibonakalisi-hlu.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
no es pot obrir la icona predeterminada de l'ordinador central: %s
ngakhoni ukuvula iphutha lesibonakalisi sommemi: %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
l'argument d'execució a usar per a l'aplicació de terminal predeterminada.
umgomo osetshenziswa ukusebenzisa iphutha lesigungu sesisebenziso.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
heu triat %s per a aquesta sessió, però la vostra configuració predeterminada és %s.
ukhethe %s kulenhlanganiso, kodwa uhlelo lwephutha lakho i-%s. bewufuna ukwenza %s iphutha lenhlanganiso yakho nakusasa?
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
