From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"hinoon kamo mao ang nanagpadayon uban kanako sa diha nga gipanintal ako;
انتم الذين ثبتوا معي في تجاربي.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ang akong mga lakang nanagpadayon sa imong mga alagianan, ang akong mga tiil wala mahadalin-as.
تمسكت خطواتي بآثارك فما زلت قدماي
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
apan bisan pa niini, nanagpadayon sila sa pagpakasala batok kaniya, aron sa pagsukol batok sa hataas uyamut didto sa kamingawan.
ثم عادوا ايضا ليخطئوا اليه لعصيان العلي في الارض الناشفة.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
apan sila nanagpadayon sa pagtungas ngadto sa kinatumyan sa bukid: bisan pa niana ang arca sa tugon ni jehova, ug ni moises, wala mobulag sa campo.
لكنهم تجبّروا وصعدوا الى راس الجبل. واما تابوت عهد الرب وموسى فلم يبرحا من وسط المحلّة.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kini silang tanan nanagpadayon sa paghiusa sa pag-ampo, kauban sa mga babaye lakip kang maria nga inahan ni jesus, ug kauban sa iyang mga igsoong lalaki.
هؤلاء كلهم كانوا يواظبون بنفس واحدة على الصلاة والطلبة مع النساء ومريم ام يسوع ومع اخوته
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
