Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hinumdumi ninyo ang asawa ni lot.
လောတ၏မယားကို အောက်မေ့ကြလော့။
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ang mga anak ni gabaon, kasiyaman ug lima.
ဂိဗောင်အမျိုးသား ကိုးဆယ်ငါးယောက်၊
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ang awit sa mga alawiton, nga iya ni salomon.
သီချင်းတကာတို့တွင် အထွဋ်ဖြစ်သော ရှော လမုန်သီချင်း။
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
apan gipakamaayo ni silas ang pagpabilin ra didto.
သို့သော်လည်း၊ သိလသည် အလိုအလျောက် နေရစ်၏။
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ang mga anak ni nesia, ang mga anak ni hatipha.
နေဇိအမျိုးသား၊ ဟတိဖအမျိုးသားတည်း။
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:
busa gikuha ni pilato si jesus ug iyang gipalatigo.
ထိုအခါ ပိလတ်မင်းသည် ယေရှုကိုယူ၍ရိုက်ပြီးမှ၊
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ug ang pulong ni jehova midangat kanako nga nagaingon:
တဖန်ထာဝရဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်သည် ငါ့ဆီသို့ရောက်လာ၍၊
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 4
Quality:
ug ang pulong ni jehova midangat kanako, nga nagaingon:
တဖန်ထာဝရဘုရား၏ နှုတ်ကပတ်တော်သည် ငါ့ဆီသို့ ရောက်လာ၍၊
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 3
Quality:
ni bilga, si sammua: ni semaias, si jehonathan;
ဗိလဂသား ရှမွာ၊ ရှေမာယသား ယေဟော နသန်၊
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ang mga anak ni asena, ang mga anak ni meunim, ang mga anak ni nephusim,
အာသနာအမျိုးသား၊ မဟုနိမ်အမျိုးသား၊ နဖုသိမ်အမျိုးသား၊
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ni abias, si zichri; ni miniamin, ni moadias, si piltai;
အဘိယသား ဇိခရိ၊ မိညာမိန်သား၊ မာဒျာသား ပိလတဲ၊
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ang nethinhanon: ang mga anak ni siha, ang mga anak ni hasupha, ang mga anak ni thabaoth,
ဘုရားကျွန်ခံသူ၊ ဇိဟအမျိုးသား၊ ဟသုဖအမျိုး သား၊ တဗ္ဗောက်အမျိုးသား၊
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ang mga nethinhanon: ang mga anak ni siha, ang mga anak ni hasupha, ang mga anak ni thabaoth,
ဘုရားကျွန်ခံသူ၊ ဇိဟအမျိုးသား၊ ဟသုဖ အမျိုးသား၊ တဗ္ဗောက်အမျိုးသား၊
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nga anak ni cainan, nga anak ni arfajad, nga anak ni sem, nga anak ni noe, nga anak ni lamec,
ရှာလအဘ ကာဣနန်၊ ကာဣနန်အဘ အာဖာဇဒ်၊ အာဖာဇဒ်အဘ ရှေမ၊ ရှေမအဘနောဧ၊ နောဧအဘလာမက်၊
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nga anak ni aminadab, nga anak ni admin, nga anak ni arni, nga anak ni esrom, nga anak ni fares, nga anak ni juda,
နာရှုန်အဘအမိနဒဝ်၊ အမိနဒဝ်အဘအာရံ၊ အာရံအဘဟေဇရုံ၊ ဟေဇရုံအဘဖာရက်၊ ဖာရက် အဘယုဒ၊
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: