Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ako
i
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako dre
dre ako.
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ra ka
you are okay
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ni kauban sa work
english
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ako gipakaulawan ni senen
senen did not put me to shame
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ni adtoon ngano naa pani
Last Update: 2024-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili ako kabalo
d.ko kabalo mag salita kang bisaya
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aduna ako 'y
i have allocated a budget for education
Last Update: 2024-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinsa ako pangitaon
Last Update: 2021-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug miingon siya: ako maoy sulogoon ni abraham.
and he said, i am abraham's servant.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ni lakat kalina sang wala pa naabot si mama
gikapoy na ako
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako tiwason ako labhonon
english
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magalakaw ako sa atubangan ni jehova sa yuta sa mga buhi.
i will walk before the lord in the land of the living.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dugo ni kristo, inebriate ako
blood of christ, inebriate me
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipangomusta ako kang prisca ug kang aquila, ug sa panimalay ni onesiforo.
salute prisca and aquila, and the household of onesiphorus.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipadala na ang tanan nga dokumento arun ako na ni mahuman tanan nga kinahangalanon
please send all of the documents, so that i could finish all the requirements
Last Update: 2019-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apan si achaz miingon: dili ako mangayo, ni manulay ako kang jehova.
but ahaz said, i will not ask, neither will i tempt the lord.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apan ang sion miingon: gibiyaan ako ni jehova, ug hingkalimtan ako sa ginoo.
but zion said, the lord hath forsaken me, and my lord hath forgotten me.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apan ako magamantala sa walay katapusan, magaawit ako ug mga pagdayeg sa dios ni jacob.
but i will declare for ever; i will sing praises to the god of jacob.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako mahinlo, walay kalapasan; ako inocente, ni may kadautan dinhi kanako:
i am clean without transgression, i am innocent; neither is there iniquity in me.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: