Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
law ay
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kiat jud ay
kiat jud
Last Update: 2021-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalisud nga pakigbisog - trouble struggle
trouble struggle
Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay manangete
manangete
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay-ayetan ka
ay
Last Update: 2023-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay ambot nimo oi
ta balu keka koy
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ihan-ay sa kalihokan
sort by _activity
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay isang vegetarian
i am a vegetarian
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay ambot nmu bahala ka
ay ambot nimu bahala ka
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay d taka bet bati kag batasan
if you're looking for a cheap note��
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
magtanim ay di biro bisaya version
magtanim ay di biro bisaya version
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 21
Quality:
Reference:
ang pagmamahal ko sayo ay sobra sobra
my love for you is immesurable
Last Update: 2023-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang tunay na lalaki ay hindi salawahan
real men stay dedicated to one girl
Last Update: 2021-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ganap na kapangyarihan ay ganap na nagkakamali
absolute
Last Update: 2019-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay di nindto hehe ..unsay sud an ninyu sis
ay di nindto hehe ..unsay sud an ninyu sisk
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
sa kalisud nga atong naagian, despite sa mga challenges naa ta karon gikaloy-an ug nakahuman.
and most challenging of all, the impact of covid 19 on our schooling. the learning process has changed, we are shifting into games that have become more difficult because we have to learn through our own efforts.
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kadtong maoy pasalig alang sa usa ka dumuloong magaantus ug kalisud; apan kadtong magadumot sa pagkapasalig anaa sa kasigurohan.
he that is surety for a stranger shall smart for it: and he that hateth suretiship is sure.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kadtong nagsalikway sa mga pagtulon an sa bibliya bahin sa pagpadayag ug pagdasig sa diyos kanunay nga nagpahayag sa mga kalisud nga mga pagsupak ug sayup.
those who reject the biblical beliefs about god's revelation and encouragement often proclaim difficult and contradictory errors.
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug sa nagpaanud kami salipod sa usa ka gamayng pulo nga ginganlan ug cauda, uban sa kalisud among gipahigayon nga mahisakay ang bote;
and running under a certain island which is called clauda, we had much work to come by the boat:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug ang gubat hilabihan kalisud batok kang saul, ug ang mga magpapana nakaapas kaniya; ug daku ang pagkasakit niya tungod sa mga magpapana.
and the battle went sore against saul, and the archers hit him; and he was sore wounded of the archers.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: