From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ra diay ka
diay
Last Update: 2025-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
naa man diay ka
english
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naunsa diay ka?
what's with you?
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
butan man diay ka
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka pasar diay ka?
nakapasar
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kol bata pa kokol
ayw kol bata pa kokol
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kantigo na diay ka bisaya
tagalog
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabalo diay ka ug bisaya?
Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok rana uy wala diay ka ma enjoy diha?
sigurado ka bang hindi mo ito na - enjoy?
Last Update: 2024-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busa nagapabilin pa diay ang usa ka kapahulayan nga gitagana alang sa mga tawo sa dios;
there remaineth therefore a rest to the people of god.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagsa ra diay ka mag online diri lat @~roelden jurbina
tagsa ra diay ka mag online diri lat @~roelden jurbina
Last Update: 2023-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa diha nga bata pa ang israel, nan siya gihigugma ko, ug gitawag ko ang akong anak nga lalake gikan sa egipto.
when israel was a child, then i loved him, and called my son out of egypt.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apan si samuel nag-alagad sa atubangan ni jehova, samtang bata pa siya, nga binaksan sa ephod nga lino.
but samuel ministered before the lord, being a child, girded with a linen ephod.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maingon usab niana kita; sa mga bata pa kita, mga ulipon kita ngadto sa mga pinasiunang pagtulon-an sa kalibutan.
even so we, when we were children, were in bondage under the elements of the world:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if bata pa jud kaayo nga wapay buot ngaa di kasabut unsay kasal/pag aasawa power jud niya nga syay magbuot sa kinsay angay sa iyang anak.
if bata pa jud kaayo nga wapay buot ngaa di kasabut unsay kasal/pag-aasawa power jud niya nga syay magbuot sa kinsay angay sa iyang anak.
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unya miingon si israel: igo na; si jose nga akong anak buhi pa diay: ako moadto ug motan-aw kaniya sa dili pa ako mamatay.
and israel said, it is enough; joseph my son is yet alive: i will go and see him before i die.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang ipasabut ko mao kini: nga ang manununod, samtang bata pa siya, dili labaw ug kahimtang sa ulipon, bisan tuod siya mao ang tag-iya sa tanang kabtangan;
now i say, that the heir, as long as he is a child, differeth nothing from a servant, though he be lord of all;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay samtang niining panahona karon angayan na unta kamo nga mahimong mga magtutudlo, nagakinahanglan pa man diay hinoon kamo nga adunay magasubli pa sa pagtudlo kaninyo sa mga sinugdan sa nahaunang mga pagtulon-an sa pulong sa dios. nagakinahanglan pa diay kamog gatas, dili sa kan-onon nga magahi;
for when for the time ye ought to be teachers, ye have need that one teach you again which be the first principles of the oracles of god; and are become such as have need of milk, and not of strong meat.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: