Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
buntag
morning
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
maayong buntag
sweetheart
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayong buntag pod
good morning nay
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayo'ng buntag
good morning
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagmata lang og buntag
completely unaware
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mo anha ko ugma sa buntag
mo anha koo
Last Update: 2022-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayong buntag sa tanan.
english
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayong buntag, ngit- ngit diri
good morning pod
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayong buntag gimingaw ko nimu
magandang umaga miss na kita
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayong buntag sa inyong tanan
good evening
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayong buntag!!! ok ra kaayo ko
good morning !!! how are you?
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
maayong buntag nga kahayag sa adlaw kanunay kaanag
good morning sunshine willgood morning my dear baby always be bright
Last Update: 2020-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi sir maayong buntag, kumusta sir, a sir poydi mangutana na padala na nimu ang akoa kwarta sa pilipinas sir,
hi sir maayong buntag, kumusta sir, ay sir poydi mangutana imuha na padala ang akoang kawarta sa pilipinas sir,
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay gihampak ako sa tibook nga adlaw, ug gicastigo sa matag-buntag.
for all the day long have i been plagued, and chastened every morning.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayong buntag, akong bituon. nagsugod ko sa paghigugma sa monday tungod nimo.
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang usa ka nating carnero igahalad mo sa buntag, ug ang usa usab ka nating carnero sa pagkahapon.
the one lamb thou shalt offer in the morning; and the other lamb thou shalt offer at even:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug si moises miingon kanila: walay bisan kinsa nga magasalin niana hangtud ugma sa buntag.
and moses said, let no man leave of it till the morning.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang usa ka nating carnero igahalad mo sa buntag, ug ang usa usab ka nating carnero igahalad mo sa hapon;
the one lamb shalt thou offer in the morning, and the other lamb shalt thou offer at even;
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa pagmantala sa imong mahigugmaong-kalolot sa buntag, ug sa imong pagkamatinumanon sa matag-gabii,
to shew forth thy lovingkindness in the morning, and thy faithfulness every night,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayong buntag ma'am mo absent sako karon ma'am kay gihilantan ko ug wala pud koy mapa dal an ug excuse letter
english
Last Update: 2024-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: