Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
daghang salamat ka ninyong tanan
maraming salamat po mga mahal naming frontlines.
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daghang salamat
thank you
Last Update: 2013-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa tanan oh ginoo
thank you all oh sir
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daghang salamat ayo
thank you very much
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daghang salamat kaayo
daghang salamat
Last Update: 2022-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa ginoo
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagsabot nako
unsa
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa imong tabang
thank you for your help
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa pagtabang nako english
salamat sa pagtabang nako
Last Update: 2022-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa imong kamaayong amahan
Last Update: 2023-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa paghigugma sa akong dugos
thank you for loving me honey
Last Update: 2018-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagtanggap saakin bilang kaibigan
salamat mahal para sa pagtanggap ng aking kahilingan sa kaibigan.
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daghan salamat sa imo nga effort na gin himo
salamat sa lahat pagbati sa akin kaarawan.lalo na c
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
padawaton jud mi ug first year. salamat sa imong prayer
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala akong ibang masasabi honey kundi salamat sa lahat lahat
i have nothing else to say honey but thank you all a
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa kabutihang pinapakita mo sa akin na appreciate ko po lahat yan. thank you so much
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dear ma'am ug sir please excuse me for being absent today kay ug salamat sa inyung pag sabot
please excuse me for being absent today
Last Update: 2024-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hello ateh han thank you sa pag tudlo og uklele og salamat sa letter nga imong gihatag og pag amping kanonay ateh han translate
hello ateh han thank you sa pag tudlo og ukelele og salamat sa imong gihatag nga letter og pag amping kanonay diha ateh han
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagpahibalo. siguro ugma ko nalang kuhaon kay sa pagkakarun naa ko'y importante nga katooyon pa.
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy teachers day sir marco salamat sa emong pag ka bootan sa amoa sir bisan bulyagon kaayu me sa emoha bisan wala me na minaw sa emuhang descuse but an ra gihapon ka sa amoa sir bisan daghan kaayu me gi kaya nimo para lang makakat on lang me tanan sa emong mga gi klase
happy teachers day sir marco thank you for your kindness to us sir even if you miss me so much even though i don 't have an emotional descuse but you are still with us sir even though you have a lot of me so you can just learn about me in those classes
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: