From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dukot sa kan on
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
dukot nga kan on
dukot nga kan on
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kan-on
rice
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kan on mais
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kan-on ko nimo
i am horny
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napagod nga kan on
burnt rice
Last Update: 2020-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maayong hapon kan-on kana
good afternoon kumain kana
Last Update: 2025-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apan tan-awa, ang kamot sa magabudhi kanako ania uban kanako dinhi sa kan-anan.
but, behold, the hand of him that betrayeth me is with me on the table.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kadtong tanan nga may kuko nga pikas, ug may tiil nga buak, ug nagapangusap, sa taliwala sa mga mananap, kini maoy mahimong kan-on ninyo.
whatsoever parteth the hoof, and is clovenfooted, and cheweth the cud, among the beasts, that shall ye eat.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mitindog siya gikan sa kan-anan, mihukas sa iyang mga sapot ug gibaksan niyag tualya ang iyang kaugalingon.
he riseth from supper, and laid aside his garments; and took a towel, and girded himself.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang babaye nga isulat sa talaan sa mga balo kinahanglan dili ubos sa kan-uman ka tuig ang kagulangon, ug naasawag usa ka bana;
let not a widow be taken into the number under threescore years old, having been the wife of one man,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay kon tungod sa imong pagkaon nasubo ang imong igsoon, nan, wala na ikaw magagawi diha sa gugma. ayaw tugoti ang imong kan-on nga maoy makaingon sa pagkawagtang sa tawo kang kinsa nagpakamatay si cristo.
but if thy brother be grieved with thy meat, now walkest thou not charitably. destroy not him with thy meat, for whom christ died.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kondili may kalabutan lamang bahin sa kan-onon ug ilimnon ug sa nagkalainlaing mga pagpanghugas, mga tulomanon alang sa lawas nga gipahamtang aron pagatumanon hangtud sa panahon sa pagpatarung sa mga butang.
which stood only in meats and drinks, and divers washings, and carnal ordinances, imposed on them until the time of reformation.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay kamo dili arang makainom sa kopa sa ginoo dungan sa kopa sa mga yawa. dili man usab kamo makaambit sa kan-anan sa ginoo dungan sa kan-anan sa mga yawa.
ye cannot drink the cup of the lord, and the cup of devils: ye cannot be partakers of the lord's table, and of the table of devils.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apan kong magaanak siya ug babaye, nan mamahugaw siya sulod sa duruha ka semana, ingon sa iyang pagkahugaw, ug sa kan-uman ug unom ka adlaw magpadayon siya sa dugo sa iyang pagpaputli.
but if she bear a maid child, then she shall be unclean two weeks, as in her separation: and she shall continue in the blood of her purifying threescore and six days.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ania karon, ang dugo niini wala isulod sa balaang puloy-anan; katungdanan gayud ninyo nga kan-on ninyo unta didto sa sulod sa balaang puloy-anan, ingon sa akong gisugo.
behold, the blood of it was not brought in within the holy place: ye should indeed have eaten it in the holy place, as i commanded.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busa, ayaw na kamo pagkabalaka nga manag-ingon, `unsa may among kan-on? o `unsa may among imnon? o `unsa may among ibisti?`
therefore take no thought, saying, what shall we eat? or, what shall we drink? or, wherewithal shall we be clothed?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: