From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dunggoanan
port
Last Update: 2023-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
unya sila nangalipay tungod kay nangahilum sila; busa siya nagamando kanila ngadto sa dunggoanan nga ilang ginatinguha.
then are they glad because they be quiet; so he bringeth them unto their desired haven.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ug sa nagpapiliw kami niini uban sa kalisud, nahiabut kami sa usa ka dapit nga ginganlan mga maayong dunggoanan, nga duol gani niini mao ang siyudad sa lasea.
and, hardly passing it, came unto a place which is called the fair havens; nigh whereunto was the city of lasea.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si zabulon magapuyo sa mga dunggoanan sa dagat; ug siya mahimong dunggoanan sa mga sakayan; ug ang iyang kautlanan hangtud sa sidon.
zebulun shall dwell at the haven of the sea; and he shall be for an haven of ships; and his border shall be unto zidon.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ug sa nakasakay na kami sa usa ka sakayan nga taga-adramito nga gumigikan padulong sa mga dunggoanan sa kabaybayonan sa asia, migikan kami kinuyogan ni aristarco, usa ka macedonianhon nga taga tesalonica.
and entering into a ship of adramyttium, we launched, meaning to sail by the coasts of asia; one aristarchus, a macedonian of thessalonica, being with us.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
si galaad nagpuyo sa unahan sa jordan: ug si dan, nganong nagpabilin siya sa mga sakayan? si aser naglingkod gihapon sa dunggoanan sa dagat, ug nagpuyo sa tupad sa iyang mga sapa.
gilead abode beyond jordan: and why did dan remain in ships? asher continued on the sea shore, and abode in his breaches.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: