Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yawa ka
you devil
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pisting yawa ka
philippines
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yawa ka baho pukeh
hi beautiful
Last Update: 2022-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yawa ka giatay ka jud
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yawa ka knsa man ka sge kag chat boysit
whoever you are
Last Update: 2021-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug ang pipila ka mga babaye nga nangaayo gikan sa mga dautang espiritu ug sa mga sakit, nga mao sila si maria, ang ginganlag magdalena, nga gigulaan ganig pito ka yawa,
and certain women, which had been healed of evil spirits and infirmities, mary called magdalene, out of whom went seven devils,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug tan-awa, miabut ang usa ka babayeng canaanhon nga taga-didto, ug misinggit nga nag-ingon kaniya, "ginoo, anak ni david, kaloy-i intawon ako; ang akong anak nga babaye ginasakit pag-ayo sa usa ka yawa."
and, behold, a woman of canaan came out of the same coasts, and cried unto him, saying, have mercy on me, o lord, thou son of david; my daughter is grievously vexed with a devil.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting