Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaya nako ni
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kaya nako
kaya ra nako
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili nako ni sayangan na opportunity
sayangan
Last Update: 2022-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
piro kaya hon nako ni kay lesod man gu mo estorya og english
paminawa ninyo og tarong
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unsaon na nako ni honey nga wala nakoy kwarta para eh bayad ato promise honeywala ko na ngatik nimo honey
unsaon nako ni honey wala nakoy kwarta para ehh bayad ato last nalang judt akong kwarta nga gi bayad sa delivery ganina honey
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw itugot nga sila nga akong mga kaaway managkalipay nga dili matarung sa ibabaw nako; ni pakidhaton mo ang mga nanagdumot kanako sa walay gipasikaran.
let not them that are mine enemies wrongfully rejoice over me: neither let them wink with the eye that hate me without a cause.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: