From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kong moingon ako: kuhaon ko sa akong panumduman ang akong kaguol, ang masulob-on ko nga panagway ako nga isalikway, ug magsadya;
if i say, i will forget my complaint, i will leave off my heaviness, and comfort myself:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ug unya magaingon ako sa akong kalag, kalag, gikatagan-an na ikawg ubay-ubayng bahandi alang sa daghang katuigan; pumahulay ka, kumaon ka, uminom ka, ug magsadya ka.`
and i will say to my soul, soul, thou hast much goods laid up for many years; take thine ease, eat, drink, and be merry.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
