From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hindi na ako makatulog ulit
i can't sleep again
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makatulog kaya mahuhulog na lang ako sayo
i can't fall asleep so i just fall for you instead
Last Update: 2022-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
insan hintayin nalang kita maya maya uwi kana baka makatulog ako
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang akong baby dali ra makatulog kung makadungog og reggae na kanta.
my baby fell fast asleep when hearing a reggae song.
Last Update: 2013-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niadtong gabhiona wala makatulog ang hari; ug siya nagsugo nga ipadala ang basahon sa mga kaagi sa mga cronicas, ug sila gipamasa sa atubangan.
on that night could not the king sleep, and he commanded to bring the book of records of the chronicles; and they were read before the king.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: