From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
malipayon
happy fiesta
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malipayon nga bulan
happy 10th monthsary
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
malipayon kalag kalag
happy halloween
Last Update: 2018-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malipayon ang akong kasingkasing
my heart
Last Update: 2022-02-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
malipayon nga halloween sa tanan
happy halloween
Last Update: 2018-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinaot malipayon ka karong adlaw
happy birthday
Last Update: 2023-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malipayon nga adlaw sa imong natawhan
malipayon nga
Last Update: 2022-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malipayon kaayo ako nga gigabas imohang nawong
i'm so happy when i saw your face
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malipayon nga birthdaaaay ate rox! godbless po lagi.
happy birthdaaaay tito ampy! godbless po always.
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malipayon nga pag-abut sa bisaya alang sa paggradwar
welcome address in bisaya for graduation
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug siya midali pagkanaug, ug kaniya midawat siya nga malipayon.
and he made haste, and came down, and received him joyfully.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako malipayon tungod kay ako may hingpit man nga pagsalig kaninyo.
i rejoice therefore that i have confidence in you in all things.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malipayon ang tawo nga sa ginoo dili na pagaisipan sa iyang sala."
blessed is the man to whom the lord will not impute sin.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ang kahayag sa matarung malipayon; apan ang lamparahan sa dautan pagapalongon.
the light of the righteous rejoiceth: but the lamp of the wicked shall be put out.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
managhugyaw kamo nga malipayon alang kang jehova, mga pumoluyo sa tanan nga yuta.
make a joyful noise unto the lord, all ye lands.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malipayon ang tawo nga makakaplag sa kaalam, ug ang tawo nga makakab-ut sa pagsabut.
happy is the man that findeth wisdom, and the man that getteth understanding.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisan ang oras molabay sa mga bulan nga mga tuig nga ikaw matigulang ang imong gihapon ang akong malipayon nga pildora
even time pass by months years you get old your still my happy pill
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ah, himoang awa-aw kanang gabhiona; ayaw pagpasudla dinha ang tingog nga malipayon.
lo, let that night be solitary, let no joyful voice come therein.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bag-ong vino nagaminatay, ang balagon nagakalawos, ang tanang malipayon ug kasingkasing nagapanghayhay gayud.
the new wine mourneth, the vine languisheth, all the merryhearted do sigh.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang amahan sa matarung malipayon sa daku uyamut; ug kadtong manganak sa usa ka manggialamon nga bata nagamalipayon tungod kaniya.
the father of the righteous shall greatly rejoice: and he that begetteth a wise child shall have joy of him.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: