Results for manag translation from Cebuano to English

gamay manag oten
it's up to you uyy

duha ka babaye manag-abay sa paggaling; usa kanila kuhaon ug ang usa mabiyaan.
two women shall be grinding together; the one shall be taken, and the other left.

apan daghan ang nagauna karon nga unya mangulahi, ug ang nangulahi karon nga unya manag-una.
but many that are first shall be last; and the last shall be first.

kay ang dios mao ang hari sa tibook nga yuta: manag-awit kamo ug mga pagdayeg uban ang salabutan.
for god is the king of all the earth: sing ye praises with understanding.

apan daghan ang nagauna karon nga unya mangulahi, ug daghan ang nangulahi karon nga unya manag-una."
but many that are first shall be last; and the last first.

busa kamo usab kinahanglan manag-isip sa inyong kaugalingon nga mga patay na ngadto sa sala apan diha kang cristo jesus mga buhi kamo ngadto sa dios.
likewise reckon ye also yourselves to be dead indeed unto sin, but alive unto god through jesus christ our lord.

manag-awit kamo kang jehova nga adunay mga pasalamat; manag-awit kamo nga adunay alpa ngadto sa atong dios,
sing unto the lord with thanksgiving; sing praise upon the harp unto our god:

apan ang katapusan sa tanang butang nagkahiduol na; busa magmalinaw kamo sa hunahuna ug batoni ninyo ang maayong panimuot aron kamo manag-ampo.
but the end of all things is at hand: be ye therefore sober, and watch unto prayer.

unsa ang mga pares sa mga pulong nga manag-atbang o sukbahi ang ilang kahulogan salong nga manag-atbang o sukwahi ang ilan mga kahulogan sa balak ang mangg
nagdula

aron ang mga tawo manag-ingon: sa pagkamatuod adunay balus alang sa mga matarung: sa pagkamatuod adunay usa ka dios nga magahukom dinhi sa yuta.
so that a man shall say, verily there is a reward for the righteous: verily he is a god that judgeth in the earth.

ania karon, ang akong mga alagad manag-awit tungod sa kalipay sa kasingkasing, apan kamo managhilak tungod sa kasubo sa kasingkasing, ug managbakho tungod sa kaguol sa espiritu.
behold, my servants shall sing for joy of heart, but ye shall cry for sorrow of heart, and shall howl for vexation of spirit.

pagahimoon ko usab nga ang baboy nga tunokon maoy manag-iya niini, ug sa mga linaw sa tubig: ug kini pagasilhigan ko sa silhig sa kalaglagan, nagaingon si jehova sa mga panon.
i will also make it a possession for the bittern, and pools of water: and i will sweep it with the besom of destruction, saith the lord of hosts.

bisan pa niana, sila wala manag-patalinghug kanako, ni managpakiling sa ilang mga igdulungog, apan nanagpatikig sa ilang liog: sila nanagbuhat ug labi pang dautan kay sa ilang mga amahan.
yet they hearkened not unto me, nor inclined their ear, but hardened their neck: they did worse than their fathers.

busa, ayaw na kamo pagkabalaka nga manag-ingon, `unsa may among kan-on? o `unsa may among imnon? o `unsa may among ibisti?`
therefore take no thought, saying, what shall we eat? or, what shall we drink? or, wherewithal shall we be clothed?