From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ilang gibalibaran ang mga makililimos: ang mga kabus niining kalibutan manago tungod kanila.
they turn the needy out of the way: the poor of the earth hide themselves together.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kong ang dautan motindog, ang mga tawo manago sa ilang kaugalingon; apan sa diha nga sila mangahanaw, ang mga matarung modaghan.
when the wicked rise, men hide themselves: but when they perish, the righteous increase.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sa diha nga ang matarung makadaug adunay dakung himaya; apan sa diha nga ang dautan motindog, ang mga tawo manago sa ilang kaugalingon.
when righteous men do rejoice, there is great glory: but when the wicked rise, a man is hidden.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
