Results for mitubag translation from Cebuano to English

unya si job mitubag ug miingon.
but job answered and said,

unya mitubag si job ug miingon:
then job answered and said,

unya si job mitubag, ug miingon:
then answered bildad the shuhite, and said,

ug mitubag si abraham: ako manumpa.
and abraham said, i will swear.

labut pa si eliu mitubag ug miingon:
furthermore elihu answered and said,

unya si job mitubag kang jehova, ug miingon:
then job answered the lord, and said,

labut pa niini mitubag si eliu, ug miingon:
elihu spake moreover, and said,

labut pa niini si jehova mitubag kang job, ug miingon:
moreover the lord answered job, and said,

siya mitubag kanila, "unsa may gisugo ni moises kaninyo?"
and he answered and said unto them, what did moses command you?

"nakasabut ba kamo niining tanan?" sila mitubag, "oo."
jesus saith unto them, have ye understood all these things? they say unto him, yea, lord.

si pilato mitubag, "ang gikasulat ko na, gikasulat ko na."
pilate answered, what i have written i have written.

ug si jesus mitubag kanila, "ayaw na kamo pagbagutbot ngadto sa usag usa.
jesus therefore answered and said unto them, murmur not among yourselves.

ang iyang maalamong mga babaye mingtubag kaniya, oo siya mitubag sa iyang kaugalingon,
her wise ladies answered her, yea, she returned answer to herself,

siya mitubag kanila, "ayaw na kamo pagpaningil ug labaw sa ginatugot kaninyo."
and he said unto them, exact no more than that which is appointed you.

ug ang babaye mitubag sa bitin: makakaon kami sa bunga sa mga kahoy sa tanaman:
and the woman said unto the serpent, we may eat of the fruit of the trees of the garden:

gipahayag ko ang akong mga dalan, ug ikaw mitubag kanako: tudloi ako sa imong kabalaoran.
i have declared my ways, and thou heardest me: teach me thy statutes.

apan siya mitubag nga nag-ingon, "ang sa tawo dili mahimo, sa dios mahimo."
and he said, the things which are impossible with men are possible with god.

si jesus mitubag kanila, "gihimo ko ang usa ka buhat, ug kamong tanan nahitingala niini.
jesus answered and said unto them, i have done one work, and ye all marvel.

apan ginoo mitubag kaniya, "marta, marta, nalibog ug nagkapuliki ikaw sa daghang mga butang;
and jesus answered and said unto her, martha, martha, thou art careful and troubled about many things:

ang mga polis mitubag nga nanag-ingon, "wala pa gayuy tawo nga nakasulti sama niining tawhana!"
the officers answered, never man spake like this man.