Results for naa na sa gawas ang tindahan translation from Cebuano to English

naa na
naa na

naa na pod
edrep na pod

naa na kay uyab
naaa ya uyab

mata na sa kamatuoran
ang mga mata sa kato

may mego na sa..huhu
there is a mea culpa. o.o

naa na diay ka in ani
ikaw ay nasa harvest

basin makadaot na sa lawas
makadaot sa lawas

ug ang usa ka anak sa gawas magapuyo sa asdod, ug pagaputlon ko ang garbo sa mga filistehanon.
and a bastard shall dwell in ashdod, and i will cut off the pride of the philistines.

yes 10 na sa buntag wla pa ni mata
yes 10 na sa buntag wla pa ni mata

dapat karang pagkamaayo nimo imo na syang ikinabuhi dli lng sa gawas ka maayo kundili sa tinuud pud nimo nga kinabuhi
english

mata na sa kamatuoran nga walay moy chance niya
ang mga mata sa katotohanan na wala siyang pagkakataon

dugay ka na sa manila tunto ka pa gihapon sundalo atay
dugay ka na sa manila tunto ka pa gihapon sundalo atay

ang tapulan nagaingon: adunay usa ka leon sa gawas; ako pagapatyon diha sa kadalanan.
the slothful man saith, there is a lion without, i shall be slain in the streets.

busa mangadto kita kaniya sa gawas sa kampo, nga magapas-an sa mga pagpakaulaw tungod kaniya.
let us go forth therefore unto him without the camp, bearing his reproach.

ug nangamuyo siya pag-ayo kaniya nga unta dili niya pag-abugon sila sa gawas niadtong yutaa.
and he besought him much that he would not send them away out of the country.

c jan mae naa na binalbagan ge hold 14 days quarantine yaw ra refly ky hobog cege pasinget
c jan mae na na di ba ge hold 14 days quarantine yaw ra refly ky hobog cege pasinget

busa ang hari nagsugo, ug sila naghimo ug usa ka kahon, ug gibutang kini didto sa gawas sa pultahan sa balay ni jehova.
and at the king's commandment they made a chest, and set it without at the gate of the house of the lord.

sa ingon niini si jesus usab nag-antus didto sa gawas sa ganghaan aron sa pagbalaan sa tawo pinaagi sa iyang kaugalingong dugo.
wherefore jesus also, that he might sanctify the people with his own blood, suffered without the gate.