Results for nagpaila translation from Cebuano to English

ang dios nagpaila sa iyang kaugalingon sa mga palacio niini nga maoy dalangpanan.
god is known in her palaces for a refuge.

ang akong kaigsoonan nagpaila kanako nga mga malimbongon sama sa usa ka sapa, sama sa tubig sa kasapaan nga mangagi sa madali;
my brethren have dealt deceitfully as a brook, and as the stream of brooks they pass away;

ug sa ilang ikaduhang paghiadto, si jose nagpaila na sa iyang kaugalingon ngadto sa iyang mga igsoon, ug nasayran ni faraon ang kagikanan ni jose.
and at the second time joseph was made known to his brethren; and joseph's kindred was made known unto pharaoh.

karon kini mao ang mga pangulo sa mga gamhanang tawo nga diha kang david, nga nagpaila sa ilang kaugalingon nga pagkakusganon, uban kaniya sa iyang gingharian, lakip ang tibook israel aron sa paghimo kaniya nga hari, sumala sa pulong ni jehova mahitungod sa israel.
these also are the chief of the mighty men whom david had, who strengthened themselves with him in his kingdom, and with all israel, to make him king, according to the word of the lord concerning israel.

nagpaila si jehova sa iyang kaugalingon, nagpahamtang siya ug paghukom: ang dautan nalit-agan sa buhat sa iyang kaugalingong mga kamot (higgaion. selah higgaion: selah mga ngalan sa musica nga ginagamit sa mga hebreohanon lamang.
the lord is known by the judgment which he executeth: the wicked is snared in the work of his own hands. higgaion. selah.