From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nalooy
awa
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalooy ko nimu
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalooy ko nimo in english
nalooy ko nimo
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nalooy ko sa akong grandfather
nalooy
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unya si jehova nangabugho alang sa iyang yuta, ug nalooy sa iyang katawohan.
then will the lord be jealous for his land, and pity his people.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sama sa usa ka amahan nga nalooy sa iyang mga anak, sa mao nga pagkaagi nalooy si jehova kanila nga may kahadlok kaniya.
like as a father pitieth his children, so the lord pitieth them that fear him.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dawata, gipakilooy ko kanimo, ang akong gasa nga gidala kanimo, kay ang dios nalooy kanako, ug kay ako adunay igo. ug siya gipugos gayud niya, ug gidawat na lamang niya kini.
take, i pray thee, my blessing that is brought to thee; because god hath dealt graciously with me, and because i have enough. and he urged him, and he took it.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
busa karon, gihangyo ko kamo nga manumpa kamo kanako sa ngalan ni jehova, nga sanglit ako nalooy kaninyo, ingon man usab kamo magkalooy sa panimalay sa akong amahan; ug hatagi ako ug usa ka matuod nga ilhanan;
now therefore, i pray you, swear unto me by the lord, since i have shewed you kindness, that ye will also shew kindness unto my father's house, and give me a true token:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: