Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nga gipakaulaw sa imong mga kaaway, oh jehova, nga nanagpakaulaw sila sa mga lakang sa imong dinihog.
wherewith thine enemies have reproached, o lord; wherewith they have reproached the footsteps of thine anointed.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kay ang pagpaningkamot sa imong balay naglamoy kanako; ug ang mga pagpakaulaw nila nga nanagpakaulaw kanimo nangahulog sa ibabaw nako.
for the zeal of thine house hath eaten me up; and the reproaches of them that reproached thee are fallen upon me.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: