Results for pag uban translation from Cebuano to English

uban pa...
other...

uban-uban
amalgamation

pakig-uban
lately

pag tubo uban sa mahadlokon sa ginoo
terrified

kinsa ka uban nimo
kinsay uban nimo

nahimong mga higala uban
jellian became friends with aikem

gibaliwala ang gisulti sa uban
gibaliwala ang gisulti sa uban

ug sa pag-abut namo sa jerusalem, gidawat kami sa mga kaigsoonan uban sa kalipay.
and when we were come to jerusalem, the brethren received us gladly.

panaglahutay kamo sa pag-ampo, nga magmatukawon samtang magahimo niini uban sa mga pagpasalamat;
continue in prayer, and watch in the same with thanksgiving;

nga nanghisalaag gikan sa kamatuoran sa ilang pag-ingon nga ang pagpangabanhaw nahitabo na. ilang ginadaut ang pagtoo sa uban.
who concerning the truth have erred, saying that the resurrection is past already; and overthrow the faith of some.

siya miingon usab kanako: ikaw makakita pa gayud pag-usab ug uban pang dagku nga mga dulumtanan nga ilang gibuhat.
he said also unto me, turn thee yet again, and thou shalt see greater abominations that they do.

ug sa pag-abut na sa takna, si jesus milingkod tambong sa kan-anan, ug ang mga apostoles uban kaniya.
and when the hour was come, he sat down, and the twelve apostles with him.

ug akong gipaatubang ang akong nawong sa ginoo nga dios, sa pagpangita kaniya pinaagi sa pag-ampo ug mga pagpangaliyupo, uban ang pagpuasa ug pagsaput sa sako ug mga abo.
and i set my face unto the lord god, to seek by prayer and supplication, with fasting, and sackcloth, and ashes:

nagadahum ba kamo nga wala lamay hinungdan ang pag-ingon sa kasulatan, "uban sa pangabubho, siya gimingaw sa espiritu nga iyang gipapuyo sa sulod nato"?
do ye think that the scripture saith in vain, the spirit that dwelleth in us lusteth to envy?

kay unya ulian ko ang katawohan sa ulay nga pinulongan, aron silang tanan magtawag sa ngalan ni jehova, sa pag-alagad kaniya uban ang ulosahon nga pag-uyon;
for then will i turn to the people a pure language, that they may all call upon the name of the lord, to serve him with one consent.

ayaw kami pag-ayri, tungod sa imong ngalan; ayaw pagbuonga ang dungog sa trono sa imong himaya: hinumdumi, ayaw pagbungkaga ang imong tugon uban kanamo.
do not abhor us, for thy name's sake, do not disgrace the throne of thy glory: remember, break not thy covenant with us.

ang tawo nga diosnon nawagtang na sa yuta, ug walay usa nga matarung sa taliwala sa mga tawo: silang tanan nagabanhig aron sa pag-ula ug dugo; ang tagsatagsa kanila nagahati sa iyang igsoon uban ang iyang pukot.
the good man is perished out of the earth: and there is none upright among men: they all lie in wait for blood; they hunt every man his brother with a net.