From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paggamit kai lord
continue to serve the lord.
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
tungod niana, bisan pa ang nahaunang pakigsaad wala kauyoni nga gawas sa paggamit ug dugo.
whereupon neither the first testament was dedicated without blood.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hinoon sa paggamit ug mga sapin, apan sa dili pagsul-ob ug duha ka buok kamisola.
but be shod with sandals; and not put on two coats.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ug si david miingon kaniya: ngano nga wala ka mahadlok sa paggamit sa imong kamot sa paglaglag sa dinihog ni jehova?
and david said unto him, how wast thou not afraid to stretch forth thine hand to destroy the lord's anointed?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sa diha nga ang among mga dapa mangapuno, nga sangkap sa tanang mga butang sa paggamit, ug ang among kahayupan managpanganak sa linibo ug sa napulo ka libo sa among mga kapatagan;
that our garners may be full, affording all manner of store: that our sheep may bring forth thousands and ten thousands in our streets:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ang tambok sa mananap nga namatay nga wala pagtuyoa, ug ang tambok sa gipahit sa mga mananap nga mapintas, mahimong andamon alang sa bisan unsa sa lain nga paggamit, apan dili gayud kamo managpangaon niini.
and the fat of the beast that dieth of itself, and the fat of that which is torn with beasts, may be used in any other use: but ye shall in no wise eat of it.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kong ang puthaw mapilong, ug walay usa nga mobaid sa sulab, nan kinahanglan nga iyang pangusgan pag-ayo ang paggamit niini: aapan ang kaalam mapuslanon alang sa pagmando.
if the iron be blunt, and he do not whet the edge, then must he put to more strength: but wisdom is profitable to direct.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tungod niining maong hinungdan, ako nagasulat niini samtang ako halayo kaninyo, aron nga sa ako unyang pag-anha diha dili na unta kinahanglan nga magmapiuton pa ako sa akong paggamit sa kagahum nga gihatag kanako sa ginoo alang sa pagtukod kaninyo ug dili sa paglumpag kaninyo.
therefore i write these things being absent, lest being present i should use sharpness, according to the power which the lord hath given me to edification, and not to destruction.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ang pag-imbestiga sa mga pisikal nga highlight sa kalibutan ug ang hangin niini, ug ang paglihok sa tawo ingon nga kini nakaimpluwensya ug naimpluwensyahan niini, lakip ang pagbahinbahin sa mga populasyon ug mga kabtangan, paggamit sa yuta, ug mga negosyo.
the investigation of the physical highlights of the earth and its air, and of human movement as it influences and is influenced by these, including the appropriation of populaces and assets, land use, and businesses.
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: