Results for pagsunod translation from Cebuano to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Cebuano

English

Info

Cebuano

pagsunod

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Cebuano

English

Info

Cebuano

mitchell dos dili pagsunod

English

mitchell dos not obey

Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

kay mingsukwahi man sila gikan sa pagsunod kaniya, ug wala magtagad sa bisan unsang paagi niya:

English

because they turned back from him, and would not consider any of his ways:

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

ug sila nga mingtalikod sa pagsunod kang jehova; ug kadtong wala mangita kang jehova, ni magpangutana mahitungod kaniya.

English

and them that are turned back from the lord; and those that have not sought the lord, nor inquired for him.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

ug ang mga mahibilin, sa pagsunod nga magagabayg mga tabla o sa mga guba gikan sa sakayan. ug nahitabo nga sa ingon niini ang tanan nakalingkawas ngadto sa mamala.

English

and the rest, some on boards, and some on broken pieces of the ship. and so it came to pass, that they escaped all safe to land.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

gikan sa pagsunod sa mga carnero nga baye nga adunay mga gagmay, iyang gidala siya, aron mahimong magbalantay kang jacob nga katawohan niya, ug sa israel nga iyang panulondon.

English

from following the ewes great with young he brought him to feed jacob his people, and israel his inheritance.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

kay ang amalekahanon, ug ang canaanhon anaa sa atubangan ninyo ug mangapukan kamo sa espada: tungod kay mitalikod kamo gikan sa pagsunod kang jehova, busa si jehova dili magauban kaninyo.

English

for the amalekites and the canaanites are there before you, and ye shall fall by the sword: because ye are turned away from the lord, therefore the lord will not be with you.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

ug ang tibook nga israel nakadungog sa ginaingon nga si saul nakadaug sa mga sundalong bantay sa kuta sa mga filistehanon, ug usab nga ang israel ginaila nga dulumtanan sa mga filistehanon. ug ang katawohan nagtigum sa tingub sa pagsunod kang saul ngadto sa gilgal.

English

and all israel heard say that saul had smitten a garrison of the philistines, and that israel also was had in abomination with the philistines. and the people were called together after saul to gilgal.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

ug ang iyang mga anak nga lalake wala managlakat sa iyang mga dalan, apan mingtipas ngadto sa pagsunod sa gugma sa salapi, ug nanagdawat ug mga hiphip, ug nanagbalit-ad sa justicia.

English

and his sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted judgment.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

responsable ang mga managers sa pananalapi sa pagtambag sa usa ka organisasyon kung giunsa ang pagdugang sa kita pinaagi sa mabinantayon nga pamatasan sa panalapi ug pagmonitor ug pagpatuman sa pagsunod sa mga balaod, pamaagi ug regulasyon nga adunay kalabutan sa pinansya sama sa pagsumite sa buhis ug pagreport sa pinansya. kanunay sila adunay mga mosunud nga katungdanan:

English

finance managers are responsible for advising an organization on how to increase profit through prudent financial practices and monitoring and enforcing compliance with finance related laws, procedures and regulations such as tax filing and financial reporting. they often have the following duties:

Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

maraming mga regulasyon ang naglalatag ng mga partikular na kinakailangan para sa mga pamantayan ng kaligtasan, kagamitan o operasyon. ang ilan sa mga regulasyong ito ay nangangailangan na ang isang may - katuturang bahagi ng kodigo ay dapat konsultahin at ang mga prinsipyo at patnubay ay inilalapat. sa mga lugar na ito, karaniwang tinatanggap ng ahensya ng maritime at coastguard ang pagsunod sa patnubay sa code bilang pagpapakita na ginawa ng kumpanya, employer o manggagawa kung ano ang makatuwirang sumunod sa mga regulasyon. higit pang mga detalye tungkol sa mga regulasyon ay con

English

many regulations lay down specific requirements for standards of safety, equipment or operations. some of these regulations require that a relevant part of the code should be consulted and the principles and guidance applied. in these areas, the maritime and coastguard agency would generally accept compliance with the guidance in the code as demonstrating that the company, employer or worker had done what was reasonable to comply with the regulations. more details about these regulations are con

Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,844,745,264 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK