Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dula pulong
lisod mahitabo
Last Update: 2022-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pulong lihok
pulong lihok
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tambalan nga pulong
compound word
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magsulat ug mga pulong
edit text files
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1,475 sa mga pulong
1,475 in words
Last Update: 2024-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suhing pulong sa lab as
lab.as
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw pagsulti ug daotang mga pulong
where you from
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b'laan nga mga pulong nga naghubad
b'laan words translating
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug nahinumdum sila sa iyang mga pulong,
and they remembered his words,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apan ang pulong sa dios mitubo ug misanay.
but the word of god grew and multiplied.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pito nga katapusang mga pulong ni jesus christ
seven last words of jesus christ
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pito ka katapusan nga mga pulong ni jesus christ
babae, narito ang iyong anak. . . . narito ang iyong ina!" (juan 19:26b-27)
Last Update: 2019-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
busa, oh bigaon, pamati sa pulong ni jehova:
wherefore, o harlot, hear the word of the lord:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unsa ang gipasabut sa paranoid sa mga pulong nga bisaya?
what is the meaning of paranoid in bisaya words
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug ang pulong ni jehova midangat kanako, nga nagaingon:
and the word of the lord came unto me, saying,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
ang pulong ni jehova midangat na usab kanako, nga nagaingon:
the word of the lord came again unto me, saying,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
labut pa ang pulong ni jehova midangat kanako, nga nagaingon:
moreover the word of the lord came unto me, saying,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
balaana sila giingon sa kamatuoran; ang imong pulong mao ang kamatuoran.
balaana sila pinaagi sa kamatuoran; ang imong pulong mao ang kamatuoran.
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa sinugdan mao na ang pulong, ug ang pulong uban sa dios, ug dios ang pulong.
in the beginning was the word, and the word was with god, and the word was god.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
patalinghugi, oh jehova, ang akong mga pulong; tulotimbanga ang akong pagpalandong.
give ear to my words, o lord, consider my meditation.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: