Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
puyo mo
mo puyo
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puyo ta oy
mabuhay tayo ooo
Last Update: 2024-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asa ka nag puyo
where is your house
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si maacha nga puyo-puyo ni caleb, nanganak kang sebet ug kang thirana.
maachah, caleb's concubine, bare sheber, and tirhanah.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2. asa man ka ga puyo ron ma’am? like area lang dili need ang specific
for personal reasons because they are really okay.
Last Update: 2021-05-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puyo ta language ani arun di ta mabilar anak mura nakugmo lutaw sa hangin lisod pa kayo take dragon ug duka niya ug mahinanok naka saba pod kaayo
puyo ta language ani arun di ta mabilar anak mura nakugmo lutaw sa hangin pa kayo hard take dragon ug duka niya ug mahinanok naka saba pod kaayo
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
anaay kan-uman ka reina, ug kawaloan ka mga puyo-puyo, ug mga ulay nga dili maisip.
there are threescore queens, and fourscore concubines, and virgins without number.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw kamo pagdalag puyo, o puntil, o mga sapin; ug ayaw kamo paghunong aron sa pakighimamat kang bisan kinsa diha sa dalan.
carry neither purse, nor scrip, nor shoes: and salute no man by the way.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unsay labot nimu og naa nakuy anak waman ku nag pangayo nimug kwarta pam palit og gatas usa pa naa kuy trabaho mapalit naku kung unsay kinahanglan sa akoa anak og na buang naka ayaw kug e apil kay nag puyo kug akoa tayg sagpaon tikas sweldo naku nga 10k ang buwan nag tuo siguro kag nag lisod ku anhia nu, nag tuo siguro kag wana kuy ge kaon dinhi ayaw pag pataka dihag storya kay wakay ambag bayas akoa wa baya judka naka tabang naku bisag peso.
Last Update: 2020-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: