Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kay sa tamboanan sa akong balay ako milili sa akong rihas;
for at the window of my house i looked through my casement,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ug dihay kasiyaman ug unom ka mga granada sa mga kilid; ang tanang mga granada sa rihas may usa ka gatus nga nanaglibut.
and there were ninety and six pomegranates on a side; and all the pomegranates upon the network were an hundred round about.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ug ang ulo-ulo nga tumbaga diha sa ibabaw niini; ug ang kahabogon sa usa ka ulo-ulo lima ka maniko, uban ang mga rihas ug mga granada sa ibabaw sa ulo-ulo nga nagalibut niini, ang tanan lonlon tumbaga: ug ang ikaduha ka haligi usab ang tanan sama niini, ug ang mga granada.
and a chapiter of brass was upon it; and the height of one chapiter was five cubits, with network and pomegranates upon the chapiters round about, all of brass. the second pillar also and the pomegranates were like unto these.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: