From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sayop
sayop na
Last Update: 2022-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sayop nga pagtuo
fallacy
Last Update: 2014-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nitumaw ang sayop nga wala mabantayi: %s
an unhandled exception occurred: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naay sayop nga nitunga nga wala masakpi: %s
an uncaught exception was raised: %s
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apan ngadto sa ikaduhang tabernaculo ang labawng sacerdote mao lamang ang bugtong makasulod, ug kini sa makausa ra sa usa ka tuig, nga magadala ug dugo nga iyang ihalad alang sa iyang kaugalingon ug sa mga sayop sa katawhan.
but into the second went the high priest alone once every year, not without blood, which he offered for himself, and for the errors of the people:
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili man ko perfect nga bana sa imo a sa imong pag tuo sa mga ming abot nako nga pag sulay sa akong kinabuhi nga abi nko ug imong masabtan pero wala dili na nko makaya ang tanan kung di dawatun ang kamatouran nga dili najud nko isik sik pa akong kinabuhi ug gugma sa imo ..tanan akong gibag o pro wala nimo na appreciate ug ang nakita lang nimo sa ako ang akong sayop nga nabuhat nimo bisan sa gamay nga higayon imong pagka dak on . sakit man huna huna on nga ako gikan sab sa dili kompleto nga pamil
i am not a perfect husband to you as you believe in what i came up with to try my life i thought and you understand but i can't take it all if i don't accept the truth that i still have my life and love for you ..everything i have changed or pro you don't appreciate anymore and all you see in me is my mistake you made even the smallest moment you grow up on . it is painful to think that i too am from an incomplete family.
Last Update: 2024-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walay gihatag nga dagami sa imong mga ulipon, ug labut pa nagaingon sila kanamo: pagbuhat kamo ug tisa. ug ania karon, ang imong mga ulipon gipanglatos; apan ang sayop anaa sa imong kaugalingong katawohan.
there is no straw given unto thy servants, and they say to us, make brick: and, behold, thy servants are beaten; but the fault is in thine own people.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: