From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
apan sa pagkatungang gabii dihay singgit nga nag-ingon, `tan-awa, ang pamanhonon! panggula kamo ug sugata ninyo siya?
and at midnight there was a cry made, behold, the bridegroom cometh; go ye out to meet him.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dalagan, ako nagahangyo kanimo, sugata siya karon, ug ingna siya: maayo ba ikaw? maayo ba ang imong bana? maayo ba ang bata? ug siya mitubag: maayo man.
run now, i pray thee, to meet her, and say unto her, is it well with thee? is it well with thy husband? is it well with the child? and she answered, it is well.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: