Results for tinabyog translation from Cebuano to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Cebuano

English

Info

Cebuano

ug ang unod niini maimo man: ingon man ang dughan-nga-tinabyog, ug ingon man ang paa nga too maimo.

English

and the flesh of them shall be thine, as the wave breast and as the right shoulder are thine.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

sa katunga nila magakuha kamo: ug igahatag mo kang eleazar, ang sacerdote alang sa halad-nga-tinabyog kang jehova:

English

take it of their half, and give it unto eleazar the priest, for an heave offering of the lord.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

ug pagapahamutangon mo ang mga levihanon sa atubangan ni aaron, ug sa atubangan sa iyang mga anak nga lalake, ug igahalad mo sila ingon sa halad-nga-tinabyog alang kang jehova.

English

and thou shalt set the levites before aaron, and before his sons, and offer them for an offering unto the lord.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

ug igabutang mo ang tanan sa mga kamot ni aaron, ug sa mga kamot sa iyang mga anak nga lalake, ug itabyog mo kini alang sa halad-nga-tinabyog sa atubangan ni jehova.

English

and thou shalt put all in the hands of aaron, and in the hands of his sons; and shalt wave them for a wave offering before the lord.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

apan ang mga dughan, uban ang paa nga too, gitabyog kini ni aaron ingon nga halad-nga-tinabyog sa atubangan ni jehova; ingon sa gisugo ni jehova kang moises.

English

and the breasts and the right shoulder aaron waved for a wave offering before the lord; as moses commanded.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,184,862,633 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK