Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
liwat sa imong papa
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
unsay gibuhat sa imong pamilya karon
ug manindot imong kinabuhi ug sa imong pamilya
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
sa imong mata
my foot (american expression for disbelief)
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unsay gebuhat nimo sa balay?
Last Update: 2023-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa imong kalibutan
english
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisag unsay mahitabo naa rako permi sa imong kuliran
family is love and important no matter what
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kalami sa imong buto
tagalog
Last Update: 2023-09-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa imong tabang
thank you for your help
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala ba sa imong hunahuna?
ridiculous
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakaylaba diha sa imong trono
pakaylaba
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
amping sad sa imong trabaho?
amping sa trabaho
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
permi ka mangwenta sa imong nahatag
permi ka mangwenta sa imong nahatag
Last Update: 2024-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mosugat nimo sa airport?
meeting you in the airport
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede ko mangutana nimo sa uyab
can i ask you my boyfriend
Last Update: 2022-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
unsa ang imong usbon bahin sa imong kaugalingon kung mahimo nimo
what would you change about your self if you could
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug ang tanan nimo nga mga aanak pagatudloan ni jehova; ug daku ang pakigdait sa imong mga anak.
and all thy children shall be taught of the lord; and great shall be the peace of thy children.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa pagsabot nimo sa akong igsoon
thank you for understanding me
Last Update: 2018-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mitchell dili ko gusto nga makadungog sa imong barking nadungog nimo heer sa akong gisulti
mitchell i don’t want to hear you barking did you hear heer what i said
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apan sa tawong dautan ang dios nagaingon: unsay labut mo sa pagpahayag sa akong kabalaoran, ug nga ikaw nagadawat sa akong tugon sa imong baba,
but unto the wicked god saith, what hast thou to do to declare my statutes, or that thou shouldest take my covenant in thy mouth?
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mitchell dili ko gusto nga makadungog sa imong barking nadungog nimo heer sa akong gisulti sinabi tumahol
mitchell i don’t want to hear you barking did you hear heer what i said
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: