From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
usa ka sipi na saging
duha ka sipi nga saging
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
usa ka sipi nga saging
a banana passage
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usa ka bulig nga saging
english
Last Update: 2023-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usa ka dupa
an incense
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usa ka komkom
Last Update: 2021-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usa ka bulig nga lubi
english
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang google usa ka makinaadmanon
smart
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr sa usa ka tawo mr someone
mr someone
Last Update: 2021-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adunay usa ka luwas nga pagbiyahe
Last Update: 2023-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usa ka tablet kaduha sa usa ka adlaw
one tablet twice a day
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ug didtoy usa ka tawo nga nagmasakiton sulod na sa katloan ug walo ka tuig.
and a certain man was there, which had an infirmity thirty and eight years.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usa ka ginoo, usa ka pagtoo, usa ka bautismo,
one lord, one faith, one baptism,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug dihay usa ka babaye nga gitalinug-an sulod na sa napulog-duha ka tuig,
and a certain woman, which had an issue of blood twelve years,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug sunod kaniya si josabad, ug uban kaniya usa ka gatus kawaloan ka libo nga inandam na sa gubat.
and next him was jehozabad, and with him an hundred and fourscore thousand ready prepared for the war.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya nagdala ug usa ka puntil nga salapi uban kaniya; siya mopauli sa balay sa motakdul na ang bulan.
he hath taken a bag of money with him, and will come home at the day appointed.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga magpapatigayon sa taliwala sa mga katawohan managsitsit sa pagbiaybiay kanimo; ikaw mahimong usa ka kahadlokan ug dili na gayud molungtad.
the merchants among the people shall hiss at thee; thou shalt be a terror, and never shalt be any more.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug inigkatapus na sa usa ka libo ka tuig, si satanas pagabuhian gikan sa iyang bilanggoan,
and when the thousand years are expired, satan shall be loosed out of his prison,
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay dili na kinahanglan nga siya magsusi pa sa usa ka tawo, nga siya mangatubang pa sa dios sa hukmanan.
for he will not lay upon man more than right; that he should enter into judgment with god.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay ang usa ka libo ka tuig sa imong pagtan-aw maingon lamang sa kagahapon sa diha nga kini molabay na, ug ingon sa usa ka pagtukaw sa kagabhion.
for a thousand years in thy sight are but as yesterday when it is past, and as a watch in the night.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingon sa usa ka damgo siya molupad, ug dili na gayud ihibalag: oo, pagaagpason siya ingon sa usa ka panan-awon sa gabii.
he shall fly away as a dream, and shall not be found: yea, he shall be chased away as a vision of the night.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: