Results for vino translation from Cebuano to English

ang pagkamahilawason ug ang vino ug ang bag-ong vino makakuha sa salabutan.
whoredom and wine and new wine take away the heart.

ang ilang vino hilo man sa mga dragon, ug hilo nga mabangis sa mga malala nga sawa.
their wine is the poison of dragons, and the cruel venom of asps.

ang iyang mga mata mga mapula sa vino, ug ang iyang mga ngipon mga maputi sa gatas.
his eyes shall be red with wine, and his teeth white with milk.

hatagi ug maisug nga ilimnon kadtong andam na sa pagkahanaw, ug vino niadtong ginapaitan sa kalag:
give strong drink unto him that is ready to perish, and wine unto those that be of heavy hearts.

alaut niadtong makusog nga moinum sa vino, ug mga tawo nga kusganon sa pagsakot sa maisug nga ilimnon;
woe unto them that are mighty to drink wine, and men of strength to mingle strong drink:

ang bag-ong vino nagaminatay, ang balagon nagakalawos, ang tanang malipayon ug kasingkasing nagapanghayhay gayud.
the new wine mourneth, the vine languisheth, all the merryhearted do sigh.

alaut niadtong mosayo pagbangon sa kabuntagon, aron sila managhubog sa maisug nga mga ilimnon, alaut niadtong managtukaw sa tibook kagabhion hangtud sila manginit sa vino.
woe unto them that rise up early in the morning, that they may follow strong drink; that continue until night, till wine inflame them!

ang imong lawas sama sa usa ka malingin nga copa, diin wala makulang ang vino nga sinaktan: ang imong hawak sama sa usa ka pundok nga trigo. nga binaliksan ug mga lirio
thy navel is like a round goblet, which wanteth not liquor: thy belly is like an heap of wheat set about with lilies.

adunay usa ka pagtu-aw didto sa kadalanan tungod sa vino; ang tanan nga kalipay nangitngitan, ang kasadya sa yuta nahanaw.
there is a crying for wine in the streets; all joy is darkened, the mirth of the land is gone.