Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magtagbo ko sa akong ante
magtagbo ko sa akong ante
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganahan ko sa akong paagi
i love the way i am
Last Update: 2021-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ko kasabot sa akong gibati
wla ko kasabot sa akung kaugalingon tungud sa akung kalipay
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oten sa akong bana
penis to my husband
Last Update: 2024-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
garbo ko sa akong kaugalingon tungod
still proud of myself
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magbantay sa akong anak
salamat sa nindot ninyong evaluation nako,ug ako gyud kining na appriciate pag-ayo
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahoot sa akong dughan
murag ge kumot akong dughan nka bati ko
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ko nag mahay sa akong gikuha nga course
Last Update: 2020-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kuntento nako sa akong kinabuhi
i was tired of my life
Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaadtoun na kayko sa akong uyab
oras na para sa boyfriend ko
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa paghigugma sa akong dugos
thank you for loving me honey
Last Update: 2018-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wa ko kabantay
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nganong kasabot man ka sa akong gi post
dili ko kakuha kay nag bantay ko sa akung anak
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
gihigugma nako siya sama sa akong paghigugma kanimo
i love him as much as i love you
Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala’y tawo nga nagbuhat sa akong gisulti
nobody does what i’m saying
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bugtong itik nagkapa kapa sa akong kasing kasing
bugtong itik nagkapa kapa
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nagadumot kanako nagadumot sa akong amahan usab.
he that hateth me hateth my father also.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naka toon kog sulat agi sa tabang sa akong mga gunikanan
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aron wala kaninyoy makaingon nga kamo gibautismohan sa akong ngalan.
lest any should say that i had baptized in mine own name.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bisan akong mga amigo naglibog sa akong status sa relasyon
those famous facebook people with 200 followers who act like a celebrity
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: