Results for walay tawo ang balay translation from Cebuano to English

walay tawo ang balay
wala tao ang balay

guba ang balay tungod sa earthquake
waht isa english of guba ang balay

kay walay igabalus sa dautan nga tawo; ang lamparahan sa dautan pagapalongon.
for there shall be no reward to the evil man; the candle of the wicked shall be put out.

ang tawong dautan mokalagiw bisan walay tawo nga magalutos; apan ang matarung maisug ingon sa leon.
the wicked flee when no man pursueth: but the righteous are bold as a lion.

gitan-aw ko, ug, ania karon, walay tawo ug ang tanang mga kalanggaman sa kalangitan nangalagiw.
i beheld, and, lo, there was no man, and all the birds of the heavens were fled.

ang tawong dautan ginapukan, ug mangahanaw; apan ang balay sa matarung molungtad.
the wicked are overthrown, and are not: but the house of the righteous shall stand.

kay ang balay sa israel ug ang balay sa juda nanagbudhi kanako, nagaingon si jehova.
for the house of israel and the house of judah have dealt very treacherously against me, saith the lord.

ug ang balay nga akong pagatukoron daku; kay daku ang atong dios labaw sa tanang mga dios.
and the house which i build is great: for great is our god above all gods.

ang nalaglag nga ciudad giguba na; tagsatagsa ka balay ginatakpan, aron walay tawo nga makasulod.
the city of confusion is broken down: every house is shut up, that no man may come in.

kang obed-edom dapit sa habagatan; ug sa iyang mga anak nga lalake ang balay nga tipiganan.
to obed-edom southward; and to his sons the house of asuppim.

anak sa tawo, wala ba ang balay sa israel, ang masuklanon nga balay, mag-ingon kanimo: unsay imong gibuhat?
son of man, hath not the house of israel, the rebellious house, said unto thee, what doest thou?

ang balay sa tawong dautan pagagun-obon; apan ang balong-balong sa matarung pagapauswagon.
the house of the wicked shall be overthrown: but the tabernacle of the upright shall flourish.

diin didto nanagsalag ang kalanggaman: ang hatag-as nga mga kahoyng haya mao ang balay sa langgam nga tabon.
where the birds make their nests: as for the stork, the fir trees are her house.

bisan sa pag-andam alang kanako ug daghang kahoy; kay ang balay nga buot ko nga pagatukoron daku ug katingalahan.
even to prepare me timber in abundance: for the house which i am about to build shall be wonderful great.

alaut sila nga anaa sa kasayon diha sa sion, ug sila nga nagasalig sa bukid sa samaria, ang mga dagkung tawo nga pangulo sa mga nasud, nga kanila nanganha ang balay sa israel!
woe to them that are at ease in zion, and trust in the mountain of samaria, which are named chief of the nations, to whom the house of israel came!

anak sa tawo, ang balay sa israel alang kanako nahimong taya: silang tanan mga tumbaga ug estano ug puthaw ug tingga sa taliwala sa hasohasan; sila mao ang taya sa salapi.
son of man, the house of israel is to me become dross: all they are brass, and tin, and iron, and lead, in the midst of the furnace; they are even the dross of silver.

samtang adlawan pa kinahanglan magabuhat kita sa mga bulohaton niya nga mao ang nagpadala kanako; moabut ang kagabhion, nga sa maong panahon walay tawo nga makahimo sa pagtrabaho.
i must work the works of him that sent me, while it is day: the night cometh, when no man can work.

ang matarung mawagtang, ug walay tawo nga manumbaling niini sa iyang kasingkasing; ug ang mga tawo nga maloloy-on ginakuha, walay nagpalandong nga ang matarung gikuha gikan sa umalabul nga kadautan.
the righteous perisheth, and no man layeth it to heart: and merciful men are taken away, none considering that the righteous is taken away from the evil to come.