Results for malalison translation from Cebuano to Korean

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Cebuano

Korean

Info

Cebuano

malalison

Korean

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Cebuano

Korean

Info

Cebuano

ang tawo nga malalison, tapus nimo siya katambagi sa makausa o makaduha, igasalikway mo siya,

Korean

이 단 에 속 한 사 람 을 한 두 번 훈 계 한 후 에 멀 리 하

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

apan aduna unyay kasuko ug kapungot alang sa mga malalison ug wala magsunod sa kamatuoran kondili nagasunod hinoon sa pagkadili matarung.

Korean

오 직 당 을 지 어 진 리 를 좇 지 아 니 하 고 불 의 를 좇 는 자 에 게 는 노 와 분 으 로 하 시 리

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

ug dili unta sila mahisama sa ilang mga amahan, usa ka malalison ug masukihon nga kaliwatan; usa ka kaliwatan nga wala magtulid sa ilang kasingkasing, ug kinsang espiritu wala magmatinumanon sa dios.

Korean

그 열 조 곧 완 고 하 고 패 역 하 여 그 마 음 이 정 직 하 지 못 하 며 그 심 령 은 하 나 님 께 충 성 치 아 니 한 세 대 와 같 지 않 게 하 려 하 심 이 로

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

kong may tawo nga adunay anak nga lalake nga sukihan ug malalison, nga dili magatuman sa tingog sa iyang amahan, kun sa tingog sa iyang inahan, ug bisan ilang ginacastigo siya, dili siya magatuman kanila.

Korean

사 람 에 게 완 악 하 고 패 역 한 아 들 이 있 어 그 아 비 의 말 이 나 그 어 미 의 말 을 순 종 치 아 니 하 고 부 모 가 징 책 하 여 도 듣 지 아 니 하 거

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Cebuano

gitigum ni moises ug ni aaron ang katilingban sa atubangan sa bato, ug siya miingon kanila: patalinghug karon kamo, mga malalison; makapaagay ba kami ug mga tubig alang kaninyo gikan niining batoha?

Korean

모 세 와 아 론 이 총 회 를 그 반 석 앞 에 모 으 고 모 세 가 그 들 에 게 이 르 되 패 역 한 너 희 여 들 으 라 우 리 가 너 희 를 위 하 여 이 반 석 에 서 물 을 내 랴 하

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,780,148,288 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK