From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ug didto sa susan nga mao ang palacio, ang mga judio mingpatay ug minglaglag sa lima ka gatus ka tawo.
유 다 인 이 또 도 성 수 산 에 서 오 백 인 을 죽 이 고 멸 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ug ang napulo ka mga batan-ong lalake nga nagdala sa hinagiban ni joab minglibut ug mingdunggab kang absalom, ug mingpatay kaniya.
요 압 의 병 기 를 맡 은 소 년 열 이 압 살 롬 을 에 워 싸 고 쳐 죽 이 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
apan ang katawohan sa yuta mingpatay kanilang tanan nga mingsabutsabut sa tago batok kang amon nga hari; ug gihimo sa katawohan sa yuta si josias iyang anak nga lalake nga hari ilis kaniya.
巢邕촛ひす蕭鰲消癰님밥닻뼙菫櫓봤척衲밝愾脘밂埇롱筽都『�琓℃祁촬쯧雇誰�笑剋촛ひす蕭鰲消癰님밥닻巢鰲둘蓼試羽쪽墩露蚓稿佳系씹謹ℓ以촐벡촐㎭레씹謹
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ug nahitabo, sa diha nga ang gingharian nalig-on diha sa iyang kamot, nga iyang gipamatay ang iyang mga alagad nga mingpatay sa hari nga iyang amahan:
나 라 가 그 손 에 굳 게 서 매 그 부 왕 을 죽 인 신 복 들 을 죽 였 으
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
unsa pa ka labaw sa diha nga ang dautang mga tawo nga mingpatay sa usa ka matarung nga tawo diha sa iyang kaugalingong balay, sa ibabaw sa iyang higdaanan, dili ko ba karon kinahanglanon ang iyang dugo sa inyong kamot, ug kuhaon kamo gikan sa yuta?
하 물 며 악 인 이 의 인 을 그 집 침 상 위 에 서 죽 인 것 이 겠 느 냐 ? 그 런 즉 내 가 저 의 피 흘 린 죄 를 너 희 에 게 갚 아 서 너 희 를 이 땅 에 서 없 이 하 지 아 니 하 겠 느 냐 ?' 하
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
si ezechias nga hari sa juda ug ang tibook nga juda mingpatay ba kaniya? wala ba siya mahadlok kang jehova ug magpakilooy kang jehova, ug si jehova wala ba magbasul sa iyang kaugalingon sa kadaut nga iyang gipamulong batok kanila? mao kini ang dakung kadaut nga atong mahimo batok sa atong kaugalingong mga kalag.
유 다 왕 히 스 기 야 와 모 든 유 다 가 그 를 죽 였 느 냐 ? 히 스 기 야 가 여 호 와 를 두 려 워 하 여 여 호 와 께 간 구 하 매 여 호 와 께 서 그 들 에 게 선 고 한 재 앙 에 대 하 여 뜻 을 돌 이 키 지 아 니 하 셨 느 냐 우 리 가 이 같 이 하 면 우 리 생 명 을 스 스 로 크 게 해 하 는 일 이 니
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: