Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ug ang tibook nga katawohan magapatalinghug, ug mahadlok ug dili na magapalabilabi.
и весь народ услышит и убоится, и не будут впредь поступать дерзко.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ang kabus magapalabilabi sa iyang mga anak, ug ang mga kamot magauli sa iyang bahandi.
Сыновья его будут заискивать у нищих, и руки еговозвратят похищенное им.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ug kong ang usa ka tawo magapalabilabi batok sa iyang isigkatawo, aron sa pagpatay kaniya sa budhi, kuhaon mo siya gikan sa akong halaran aron mamatay siya.
а если кто с намерением умертвит ближнего коварно, то и от жертвенника Моего бери его на смерть.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: