Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ipa ambit
protektahan
Last Update: 2021-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niya
niya
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambit nimo uy
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cute niya
cute nya
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingon niya
sabi ng isa dito
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ambit di ako maaram
ambit
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambit saimo da sofia
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gikusi ko niya
gikusi
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganahan ka niya?
gusto mo ba siya?
Last Update: 2019-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dili ko ganahan niya
hindi kita gusto
Last Update: 2024-04-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
di ko ganahan niya����
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bitaw mingaw nko niya
bitaw mingaw nko niya
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gwapoha jud niya uy omagah
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lakasan maupay para marinig niya
ano di ko marinig
Last Update: 2024-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinoon nagmapuanguron kamo sa inyong pagpakig-ambit sa akong kaguol.
gayon man ay mabuti ang inyong ginawa na kayo'y nakiramay sa aking kapighatian.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay siya nga mangomusta kaniya magapakig-ambit sa iyang dautan nga binuhatan.
sapagka't ang bumabati sa kaniya ay nararamay sa kaniyang masasamang gawa.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakig-ambit sa mga pag-antus ingon nga maayong sundalo ni cristo jesus.
makipagtiis ka sa akin ng mga kahirapan, na gaya ng mabuting kawal ni cristo jesus.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug ayaw kamo pag-ambit sa mga dili mabungahong buhat sa kangitngit, hinonoa kinahanglan ibutyag ninyo kini.
at huwag kayong makibahagi sa mga walang mapapakinabang na gawa ng kadiliman, kundi bagkus inyong sawatain;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aron ako makaila kaniya ug sa gahum sa iyang pagkabanhaw ug sa pag-ambit sa iyang mga kasakit, nga mahisama kaniya sa iyang pagkamatay,
upang makilala ko siya, at ang kapangyarihan ng kaniyang pagkabuhay na maguli, at ang pakikisama ng kaniyang mga kahirapan, na ako'y natutulad sa kaniyang pagkamatay;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gisulti ko kini dili aron sa paghukom kaninyog silot, kay giingon ko na kaniadto nga kamo ania sa among mga kasingkasing aron kami magpakig-ambit kaninyo sa kamatayon ug sa kinabuhi.
hindi ko sinasabi ito upang kayo'y hatulan: sapagka't sinabi ko na nang una, na kayo'y nasa aming mga puso upang magkasamang mamatay at magkasamang mabuhay.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: