Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ano na
o ano na nangyari sayo
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano na teh
mukha akong bulldog
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano na ginagawa mo?
anong ginagawa mo?
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ano na grade mo?
hindi mo rin talaga maintindihan
Last Update: 2021-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano na pag isipan muna
surigao
Last Update: 2022-11-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ano na way spy laag ta ugma jd
tagalog
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano na gani sa tagalog ang ekuredeyu
ano na gani sa tagalog ang ekuredeyu
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano na wakal mo pataka kalang permi
tagalog
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngaa ka ulogot simo haw? permi mo nalang ko gina buyayaw dapat buot ka sakon kay friend tapaman ka, ano na man way topa ah
ngaa ka ulogot simo haw? permi mo nalang ko gina buyayaw dapat buot ka sakon kay friend tapaman ka, ano na man way topa ah
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bag ong tuig na peru ang mga libakira ug hilabtanon wala japon na usob ano na kanos a mo mag usob
ito ay isang bagong taon ngunit ang mga wildflowers at gubat ay hindi na kung ano ang gusto mo sa kanila.
Last Update: 2020-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
injoy ka lng kg wla kna kbalo kng ano na ang mga unga. c bb kng ano na dalungga na.... ano mahimo ta cna man...
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
necessary ayhan nga i huksun na ang ano na? this upsets me gid kay latu na kung ano ka valuable para kanakun ang ginhukas na. latu na nga masakitan ako sa ginhimo na. the worst part is hindi ko kaya hambalun kana kay dapat ugut na una ko nga chindihun kag bukun ang akun. ipalabi ko anay tana kesa kanakun.
necessary ayhan nga i-huksun na ang ano na? this upsets me gid kay latu na kung ano ka valuable para kanakun ang ginhukas na. latu na nga masakitan ako sa ginhimo na. the worst part is hindi ko kaya hambalun kana kay dapat ugut na una ko nga chindihun kag bukun ang akun. ipalabi ko anay tana kesa kanakun.
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
tam an na gd kmo ya sa pagka kabalan ‼️ tpos palapta pa kmo istorya? ti ano na kwa nyo? waay ay? hulat lng kay naga process pa inyo premyo, bati ko gani may baho mn kmo? bwahahahahaha sgeha gd ang maayo nyo nga pamatasan basi bla ma mitlang ko inyo baho tpos gd kmo.
tam an na gd kmo ya sa pagka kabalan ‼️ tpos palapta pa kmo istorya? ti ano na kwa nyo? waay ay? hulat lng kay naga process pa inyo premyo, bati ko gani may baho mn kmo? bwahahahahaha sgeha gd ang maayo nyo nga pamatasan basi bla ma mitlang ko inyo baho tpos gd kmo.
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grateful that i have an ate antigo na gud ak sadto na wara ak upod kay nagyakan na ak san mga disadvantages ginyakan ko kan ate ara, kan mama, kan ate alexa. dumire si ate ara kay siyempre may trabaho lat pero yakan mama kairo ko kun wara sa akon umattend na kapamilya, despite san mga akon pinanyakan na sadsana dire masaka sa stage, dire maupod sa pagpaso etc pumayag ate alexa. nagmata 3:30 am para bumiyahe manila to bayan na super dire siya antigo san lugar and waited pa for 30 minutes sa sm kay nadire mag jeep kay bangin maburong tas pagkadto sa venue inyaknan ko siya na ate paliti ak sadto flowers yakan siya ayaw kamahal sana kay ada na sa gawas tas pera la kamins nagchat na nga kapalit na ak. gaano pa nagusahan la siya sa lingkuran san pera kaoras. sa pagpinicture sa akon under the scorching sun kay dire siya hilig magbabad sa adlaw, sumubog san uran san tipauli kay wara payong kay mabalik pa siya utro manila and an nagkagarumuhom pa siya sana. i just love my sister so much. i know how irritating i am and sige la kalangot pero siya gud akon mayayakan na dire ak babayaon sa bisan nano na sitwasyon. we're really not close to the point na maghangkupay pa or sweetie-sweety na mga chats pero i know how strong our bond is and i am truly grateful that god gave her to me.
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: