Results for aping mo translation from Cebuano to Tagalog

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Cebuano

Tagalog

Info

Cebuano

aping

Tagalog

Last Update: 2021-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

pwdi sa aping

Tagalog

dli

Last Update: 2024-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

ara mo

Tagalog

si ano huu adtong bigaon nga adib adib hahaha

Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

asa mo?

Tagalog

asan kayo?

Last Update: 2024-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

balay mo

Tagalog

wapako sa balay nmu dol gi uli nlang

Last Update: 2025-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

asawa mo?

Tagalog

asana mo

Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

unsa sa cebuano ang aping

Tagalog

pisngi

Last Update: 2020-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

nihalok pa sa akong aping

Tagalog

aping

Last Update: 2025-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

murag napaso ahong aping 😂

Tagalog

ang guard ng wing ko

Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

way nay aping kay way nag mahal

Tagalog

way nay aping kay way ay nag mahal

Last Update: 2024-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

last na siguro nato ning chat aping always

Tagalog

last na siguro nato ning chat aping always

Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

halukan ko ng aping nimo saka panaog para malipay ka sa kalami

Tagalog

naiintindihan mo ba

Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

ipataon niya ang iyang aping kaniya nga nagasagpa; aron siya mapuno gayud sa pagsudya.

Tagalog

ibigay niya ang kaniyang pisngi sa sumasakit sa kaniya; mapuspos siya ng kadustaan.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

ang imong mga aping matahum uban sa mga sinalapid sa buhok. ang imong liog uban sa mga kolintas nga mutya.

Tagalog

pinagaganda ang iyong mga pisngi ng mga tirintas ng buhok, ang iyong leeg ng mga kuwintas na hiyas.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

kaniya nga mosagpa kanimo sa aping, itahan mo usab ang pikas, ug kaniya nga moagaw sa imong kupo ayaw usab pag-ihikaw ang imong kamisola.

Tagalog

sa sumampal sa iyo sa isang pisngi, iharap mo naman ang kabila; at ang sa iyo'y magalis ng iyong balabal, huwag mong itanggi pati ng iyong tunika.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

apan magaingon ako kaninyo. ayaw ninyo pagsukli ang tawong dautan. hinonoa, kon may mosagpa kanimo sa too mong aping, itahan mo kaniya ang pikas usab;

Tagalog

datapuwa't sinasabi ko sa inyo, huwag kayong makilaban sa masamang tao: kundi sa sinomang sa iyo'y sumampal sa kanan mong pisngi, iharap mo naman sa kaniya ang kabila.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

gibanganga nila ang ilang mga baba kanako; ang akong aping ilang gisagpa uban ang pagbadlong: sila sa ilang kaugalingon nagtigum batok kanako.

Tagalog

kanilang pinagbubukahan ako ng kanilang bibig: kanilang sinampal ako sa mukha na kahiyahiya: sila'y nagpipisan laban sa akin.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

ang iyang mga aping ingon sa usa ka tugkanan sa igpapahumot, ingon sa mga pangpang sa mga hilamon nga mahumot; ang iyang mga ngabil ingon sa mga lirio, nagatulo sa mirra nga tubigon.

Tagalog

ang kaniyang mga pisngi ay gaya ng pitak ng mga especia, gaya ng mga bunton ng mga mainam na gulay: ang kaniyang mga labi ay gaya ng mga lila na tumutulo ng malabnaw na mira.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

ako naghatag sa akong likod sa mga maghahampak, ug sa akong mga aping kanila nga nanag-ibut sa buhok; wala nako tagoi ang akong nawong gikan sa kaulaw ug pagluwa.

Tagalog

aking ipinain ang aking likod sa mga mananakit, at ang aking mga pisngi sa mga bumabaltak ng balbas; hindi ko ikinubli ang aking mukha sa kahihiyan at sa paglura.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Cebuano

karon magatigum ka sa imong kaugalingon sa pinanon, oh anak nga babaye sa mga pinanon: siya naglibut batok kanato; hampakon nila ang maghuhukom sa israel piaagi sa usa ka sungkod diha sa iyang aping.

Tagalog

ngayon ay mapipisan ka sa mga hukbo, oh anak na babae ng mga hukbo: siya'y nangubkob laban sa atin; kanilang hahampasin sa pisngi ang hukom ng israel ng isang tungkod.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,813,128,104 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK