From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
at sa uban pa
bahalag dilig ta kwartahan basta kita
Last Update: 2023-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
at sa uban na tawo
kay karon panahuna
Last Update: 2025-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kabug at sa dughan
bisaya
Last Update: 2024-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukal sa puso at sa diwa
puso
Last Update: 2012-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sa bawat minuto gimingaw nako nimo
gimingaw nako nimo
Last Update: 2025-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may imaw mn ko nag suay lng garing asta sa wara na hahahah
may imaw mn ko nag suay lng garing asta sa wara na hahahah
Last Update: 2024-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa ilalaim ng buwan at sa malamig ng simoy ng hangin
sa ilalaim ng buwan at sa malamig na simoy ng hangin
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga ito ay tumutukoy sa mag-aaral at sa proseso ng pagkatuto
ang mga ito ay tumutukoy sa mag aaral at sa proseso ng pagkatuto
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adunay usa ka kadautan nga akong nakita ilalum sa adlaw, ug kini mabug-at sa ibabaw sa mga tawo:
may kasamaan na nakita ako sa ilalim ng araw, at mabigat sa mga tao:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko nagkasala ako. kaya humihingi ako sayo ng patawad at dispinsa sa nangyari at sa inasal ko
i know i have sinned. so i ask you for forgiveness and forgiveness for what happened and what i did
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag ding maparis ang gererong bantog sa palad kong amis at sa kaaway may di ko ninanais ang lami ng dusang aking napagsapit
huwag ding maparis ang gererong bantog
Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa po akong lingkod- bayad at ako'y naritu upang magsilbi sa inyo at sa ating komunidad.
isa po akong lingkod- bayad at ako'y naritu upang magsilbi sa inyo at sa ating komunidad.
Last Update: 2023-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apan ang kamot ni jehova mabug-at sa ibabaw nila nga anaa sa asdod, ug iyang gilaglag sila, ug gihampak sila sa mga hubag, bisan ang asdod ug ang mga utlanan niana.
nguni't ang kamay ng panginoon ay bumigat sa mga taga asdod, at mga ipinahamak niya, at mga sinaktan ng mga bukol, sa makatuwid baga'y ang asdod at ang mga hangganan niyaon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
palagi mo sanang tatandaan na andito lang ako palagi sayo kapag may problema ka at palagi morin tatandaan na meron kang ako na palaging proud sayo sa lahat ng achievements mosa buhay at mahal na mahal kita at palagi mo akong kasama sa longkot at sa saya
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sa liwat mgpangita ka nobya inang may batasan mag may respeto sa tagbalahay ha. kung c ate bel pa hawid ma kuno sa liog sang nobya mo kay ngaman maisog gna sulong niya ka kung indi ka mgsabat sa iya tawag, basta matapang kuno wala na respito. indi kana magdala banaye kay kame buisit na said tagbalay
tagalog
Last Update: 2024-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay sa adlaw ug sa gabii ang imong kamot nagpabug-at sa ibabaw nako: ang kaumog ko nailisan ingon sa pagkamala sa ting-init. (selah)
sapagka't araw at gabi ay mabigat sa akin ang iyong kamay: ang aking lamig ng katawan ay naging katuyuan ng taginit. (selah)
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ug si jehova miingon kaniya: tungod kay ang pagtu-aw sa sodoma ug gomorra daku kaayo ug tungod kay ang ilang sala mabug-at sa hilabihan gayud,
at sinabi ng panginoon, sapagka't ang sigaw ng sodoma at gomorra ay malakas, at sapagka't ang kasalanan nila ay napakalubha;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang pagdagmal nga gibuhat kanako ug sa akong unod isang-at sa babilonia, moingon ang mga pumoluyo sa sion; ug, ang akong dugo isang-at sa mga pumoluyo sa caldea, moingon ang jerusalem.
ang karahasang ginawa sa akin at sa aking laman ay mahulog nawa sa babilonia, sasabihin ng taga sion; at, ang dugo ko ay mahulog nawa sa mga nananahan sa caldea, sasabihin ng jerusalem.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang bayan kong pilipinas lupain ng ginto't bulaklak pag ibig ang sa kanyang palad nag alay ng ganda't dilag at sa kanyang yumi at ganda dayuhan ay nahalina bayan ko binihag ka nasadlak sa dusa ibon mang may layang lumipad kulungin mo at umiiyak bayan pa kayang sakdal dilag ang 'di magnasang makaalpas pilipinas kong minumutya pugad ng luha ko't dalita aking adhika makita kang sakdal laya pilipinas kong minumutya pugad ng luha ko't dalita aking adhika makita kang sakdal laya
ilocano
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: